|
谈写作 希望与很多前辈作家对话 问：《望春风》在时间线索和人物刻画中采取了古典叙事和绘画的散点透视手法，叙事线索交错穿插，伏笔众多，时隐时显，似乎增加了阅读难度和挑战性，这是受到《金瓶梅》《红楼梦》等明清小说创作手法的影响吗？ 格非：明清章回体小说对我的创作产生了一定的影响。但一部作品的写作过程，实际上也是与此前的许多文本展开对话的过程。任何一部作品都与此前的其它作品构成复杂的互文关系。所以我的两个博士生开始帮我打手稿、挑错字，看第四、第五遍时发现里边有很多线索，有的线索埋得比较深一些。这个当然也是《红楼梦》的写法，千里布线，一个线埋在千里之外。 我通过《望春风》和前辈作家对话，当然不只《金瓶梅》或明清小说，还有乔伊斯、艾略特、福克纳、普鲁斯特等非常多的人。有大量小说的技巧可以用进去，可以是司马迁，也可以是《喧哗与骚动》的写法，我可以开一个长长的名单，当然我觉得没必要这么做，因为我对于那些具有很好文学修养的读者怀有牢固的信心。 我确实追求《金瓶梅》式的叙事高度。我在写《望春风》的时候，心里暗暗怀着期望。我希望读者在看第二遍或第三遍的时候，还能读出新东西。不过，在如今这个时代，指望读者将你的作品读上两遍、三遍，显然是过于自恋了。但这个期望本身，因涉及到小说的写作手法，特别是线索和结构，也不能不严肃地加以对待。我以前有的作品有点做作，我希望，当我多少年以后重新看《望春风》的时候，它更自然一些。 在作品中采用什么样的叙事方法，在很大程度上，跟你如何去想象你的读者密不可分。你知道，李商隐和白居易所设想的读者是不一样的，这也导致了他们诗歌语言和形式的不同。我在《望春风》中尽量使用平实的语言，也是希望在阅读上不要人为地设置太大的障碍。但同时，我也会去寻求“知音”读者的认同，甚至与一小部分我称之为“秘密读者”的人展开对话。这样一来，整个作品的手法不得不进行通盘的考虑。 (责任编辑：admin) |