 戴锦华在“他问·她答”读书会现场 中国社会科学网讯 8月22日大阅兵预演前的傍晚，尽管多处交通管制，却有100多位读者意外走进仅能容纳60人的单向空间（朝阳大悦城店），参加“他问·她答——戴锦华、高兴对谈《她们笔下的她们》”读书会。未能占到座位的读者或站着，或席地而坐，在享受文学和阅读的愉快氛围中，度过了一个美好而近乎奢侈的夜晚。 作为人民文学出版社特邀主持人，《世界文学》主编高兴首先介绍了《她们笔下的她们》这本精美的小书。这本书收入了来自15个国家、27位女性作家所创作的短篇小说。其特别之处在于：所有作品的作者都是女作家，而且所有作品的主人公都是女性。此外，译者大多数是女性，编者是女性，写序的是女性（作家方方），责编是女性，装帧设计也是女性。可以说，这是一本好多女人献给女性读者的灵魂之书。而参与此书的男性译者，“正如我，肯定都是女性的崇拜者和热爱者”。 有着超高的人气的北京大学教授，性别研究、女性文学研究专家戴锦华老师，是当晚的绝对主角。而高兴借由书中三个片段的朗诵，引出三个相关主题（物质和精神的关系，女人和男人的关系，女人与社会环境的关系），和戴锦华展开对话。 首先，如何看待女作家们在精神领域中的探索，以及怎样平衡物质和精神的关系。戴锦华表示，威拉?凯瑟在几百年前撰写的《花园小屋》，提出的就是一个关于物质与精神、关于女人是嫁得好还是做得好的问题。她指出，生命空间、理想空间是以经济独立为前提的，物质的保障也是和经济的独立联系在一起的，不可以用任何东西去换取。用任何东西去换取，意味着必须付出代价，因为没有免费的午餐。“我经常这样说，我不反对任何女性做任何一种生命的选择，但当事人得清楚经济的独立、理想的实现和精神的满足，可能会经历很多很多的艰难困苦，付出很多很多的代价，同样，就是嫁得好，过富足的生活，被人供养可以买很多包，一样也要付出代价。那么哪个更惨痛？只有你自己知道。”戴锦华还说，她之所以喜欢书中的很多篇目，是因为它们非常细腻地、非常平常心地、非常有文学性地展示了女性生命当中的困窘——有些时候是人的困窘，有些时候是只有女性才会遭遇的困窘。 (责任编辑：admin) |