|
影视走出去数据增长的背后，有许多“朋友越走越亲”的中外交往故事，这也是中外国家间由政策沟通向民心相通的跨越。 今年7月，中国电视剧《生活启示录》在蒙古国播出时，连续20天夺得收视冠军。9月7日，一位蒙古国观众在主创团队海外观众见面会上动情地说：“追看《生活启示录》，让我了解了中国人的喜怒哀乐，也让我知道了中国大都市如此美丽，生活节奏如此快速。我想到中国看看、走走。” 近年来，中国影视内容出口规模持续扩大。《中国新闻出版广电报》记者从国家新闻出版广电总局国际合作司了解到，据不完全统计，2016年，全国影视节目（包括电视剧、动画片、纪录片和综艺专题节目）出口额近1.21亿美元，比2012年的7455万美元增长62.3%；2016年电影海外综合收益约为5.4亿美元，是2012年的3倍多。 影视走出去数据增长的背后，有许多“朋友越走越亲”的中外交往故事，这也是中外国家间由政策沟通向民心相通的跨越。 服务中国特色大国外交 国际合作再上新台阶 “讲述中国故事、中国梦的影视节目是国家形象和中国人精神风貌最直观、最形象的载体，所传递的中国核心价值观也最生动、最潜移默化。”国家新闻出版广电总局国际合作司司长马黎表示，中国影视作品让外国观众直观地了解到一个真实、多元的中国。 增进中外相互了解，影视作品是一把好钥匙。5年来，国家新闻出版广电总局将影视走出去纳入中国特色大国外交整体框架，借力中央领导重大国事访问、外交活动，中国影视对外交流合作的水平、层次和影响力显著提升，影视文化成为中国特色大国外交的新亮点和重要合作成果。 以近两年为例，2016年，习近平主席访问埃及期间，中国国家新闻出版广电总局与埃及文化部签署电影合作备忘录，中国国际广播电台与埃及国家电视台开设《中国剧场》栏目；2017年，习近平主席访问哈萨克斯坦期间，中国国家新闻出版广电总局举办了哈萨克斯坦2017中国电影展，与哈萨克斯坦多家电视台签署广播影视合作协议，开办《丝路剧场》播出中国影视节目。 与此同时，国家新闻出版广电总局积极参与中俄、中欧、中英、中法等中外人文交流机制和媒体合作机制。“5年来，中外人文交流机制有效推动中外广播影视领域交流合作的机制化，为推动文化走出去、夯实中外关系民意基础、营造良好国际舆论氛围发挥了积极作用。”马黎说。 按照中央对周边外交秉持的“亲、诚、惠、容”的政策理念，国家新闻出版广电总局策划实施了“友邻传播工程”。伴随中国与东盟国家关系站上更高起点，一些与周边国家交流合作的项目取得显著成效。记者从广西壮族自治区新闻出版广电局对外合作处获悉，截至目前，广西共译配33部1580集中国影视作品，《海上新丝路》《西游记》《哪吒传奇》《北京青年》等，通过《中国剧场》《中国动漫》等栏目在东盟国家播出。 “一带一路”倡议源自中国，但属于世界。苏州欧瑞动漫有限公司副总经理赵赟对于国家外交布局的引领作用感受颇深。今年2月，欧瑞动漫与沙特阿拉伯视听总局合作的电视动画片《孔小西与哈基姆》在沙特阿拉伯热播。在赵赟看来，频繁的国际交流让中国文化成为世界热点，海外市场对中国动画的期望与接受度都有所提升；一系列关于文化走出去的鼓励措施和政策，推动动漫企业加快走出去步伐。 (责任编辑：admin) |