评《我的前半生》：亦舒小说的影视改编怎么这么难？
http://www.newdu.com 2024/11/24 06:11:22 文汇报 安小羽 参加讨论
 根据亦舒作品改编的电影《流金岁月》剧照 新的生路还很多，我必须跨进去，因为我还活着。 ———鲁迅 《伤逝》 我最崇拜的人，是我自己。只有我才会帮自己度过一山又一山，克服一次又一次难关。 ———亦舒 《我的前半生》 30多年过去了，屏幕上，亦舒小说的影视改编还是这么难。屏幕外，我们对于女性幸福的定义，并没有进步多少。 未遭危机前，罗子君与史涓生是人人称羡的一对夫妻。大学相恋，毕业结婚，两个孩子，一男一女，活脱脱天使，丈夫是医生，收入优渥，前程似锦。罗子君出门司机接送，入厅女佣递水，里外亲友襄助，养得她渐渐五谷不分，四肢不勤。她如同生活在一颗薄薄的茧里，从自己眼里看去是安全的护体，在别人眼中却是致命的脆弱。 13年前，丈夫深情款款地说“我养你”，13年后，丈夫还是那个丈夫，誓言却变成了诅咒，面无表情地对牢她说，“我们离婚吧”。 怎么？ 她不过上街买趟衣服，世界怎么就全线崩塌了？ 她尚未缓过神，连女儿都来责问她，妈妈，你辛苦么，你只消上精品店购物，你做过什么？ 面对女儿的盘诘，丈夫的离开，亲友的取笑，她迷惘起来。子君也曾名校毕业，一口流利英语，出入上流社会，拥有上等审美，她哪里错了，怎会“沦落”至此？ 这是1980年代初香港作家亦舒笔下著名小说的别致开头，男女主角名字脱于鲁迅的《伤逝》，书名则与末代皇帝溥仪回忆录相同———《我的前半生》，是一个现代娜拉出走以后的故事。至于后来，后来我们当然能猜到，罗子君痛改前非，赚钱买花，跑江湖，学手艺，再世为人。 亦舒自打14岁出道以来，平均两三个月一本书，今已年过七旬，依然笔耕不辍。她蜚声海内，擅简笔，专攻情感世界，寥寥数语，情节快速推进，景别虽模糊，对白却是掷地有声，其小说题材广泛，“明星派对”“移民浪潮”“少女持家”，有时甚至会从她哥哥倪匡手里借鉴科幻色彩等等，从早期“捞女”嫁入豪门上位，宣称要很多很多爱，没有爱就要钱的喜宝，至后期笔风一变，像代孕妈妈那样一个复杂故事，她也能娓娓道来，极具说服力。一是女性成长，二则独立意识，在她近300本小说中几乎由始至终坚定的展现。 (责任编辑：admin) |
- 上一篇：互联网时代，小小说的“说”法
- 下一篇：顾农：鲁迅推荐的两种书