美国青少年文学作品畅销引争议
http://www.newdu.com 2024/11/30 12:11:09 新民晚报 唐昀 玖田 参加讨论
3月20日，改编自青少年畅销文学《分歧者三部曲》第二部的电影《分歧者2：反叛者》在北美上映，轻松拿下周末票房冠军。 青少年文学近年来颇为热销，每每荣登各大畅销书排行榜，据其改编的电影如《哈利·波特》《暮光之城》《饥饿游戏》等也是异常火爆，成就了一批青少年偶像。然而，在很大程度上，这类小说只是在特定读者群中受追捧，而在“圈外”，始终不受待见。这让部分青少年小说作者深感委屈。 满是阴暗故事 46岁的艾米·弗里曼是一位来自美国马里兰州的母亲。一天，弗里曼想着要她13岁的女儿买一些“精神食粮”作为礼物。但当她来到书店的青少年文学区寻觅时，却突然有种挫败感。“找不到一本可以送给孩子的。”弗里曼看着眼前一本本封面画风可怕的图书说，“讲的都是吸血鬼、自杀、自残之类阴暗的故事。”于是，弗里曼两手空空地走出了书店。 40多年前并没有所谓的“青少年文学”一说，但1967年年仅16岁的S.E.希尔顿的处女作《局外人》（the Outsiders）的出版改变了这一切。该书直接地描写了家庭矛盾、帮派积怨、打架斗殴，以及桀骜不驯的叛逆少年，深受当时的美国青少年欢迎。小说于1983年被搬上银幕。 “《局外人》开辟了一个新的产业。”《华尔街日报》网站的一篇文章指出，在《局外人》之后，越来越多反映当时纷乱的社会氛围、主题阴暗的青少年小说在书店的青少年读物区上架，吸毒、强奸、卖淫等话题也毫无忌惮地出现在青少年读者面前。以黑暗小说形式出现的青少年文学令一些人担忧。“阅读与孩子的幸福感、品德发展等密切相关。阅读不仅只是满足孩子的品位，相反，它会塑造青少年的阅读品位。” 弗里曼的困惑在一定程度上也代表了一部分家长的困惑。青少年文学的确可以成为折射成人生活的一面镜子，它让青少年通过阅读了解真实的生活究竟如何。但让一个依然毫无心机的年轻读者早早接触到这些阴暗面究竟是否妥当？ (责任编辑：admin) |
- 上一篇：忆丁玲:无心插柳未成荫
- 下一篇：中国文学的外译与国际认同