任中敏对《词曲通义》的批注、校订(2)
http://www.newdu.com 2024/11/30 12:11:22 中国社会科学网-中国社会 车锡伦 参加讨论
文字的增、改、删 任中敏先生对“资料”本的校点文字,做了多处增、删、改,其中主要是对原排印本的改动,它们增加论述的精确性(第1—7例);少量是“资料”本校点之误(第8—11例)。现摘其要者介绍如下。其中增、改的字句,下加“=”号,删除字上加删除线。 1.“资料”本第4页第4—5行、“文集”本第88页第24—25行 :“以至于不可通,不能前进之境”。 2.“资料”本第4页13—14行、“文集”本第89页第6—7行:“而许多无名氏之篇章,尤占有重要地位,俱亦 亦俱足以表见屈指创造精神也”。 3.“资料”本第4页18—19行、“文集”本第89页第10—11行:“时代所以与文学之源流有关系,即以民间为主之故也”。 4.“资料”本第16页第20—22行、“文集”本第97页第9—10行:宋唐 之燕乐,又独选夹钟为律本,四音各得七调,共二十八调而已——此唐宋词宫调之本也。 5.“资料”本第25页第6行:而两宋之分,端在南北:一都汴梁,一都建康金陵 ,……(此处“文集”本校正出校:“临安”原作“建康”,今据文意改。) 6.“资料”本第26页第8行、“文集”本第103页第11行:惜皆琐陈词,无都无条理。 7.“资料”本第36页第7行、“文集”本第111页第8行:此示序子一体,为流传之词调中之最长者,…… 8.“资料”本第4页第9行:一说元 洗明之粗犷琐陋, 9.“资料”本第9页末行至第10页第1行、“文集”本第92页第21—22行:明清人传奇中之新犯调,新集曲,为已以前谱书所无者,…… 10.“资料”本第18页第2行、“文集”本第97页第21行:隐者必需须揣摩,…… 11.“资料”本第24页第6行:《浣纱》《玉块玦 》诸记之渲染,…… (责任编辑:admin) |