-
小说家纳博科夫像个小混混，作为文论家他却像个老教授
2018-09-14“优秀的读者不会到一本俄国小说中去寻找俄国生活的图景，因为他知道托尔斯泰和契诃夫笔下的俄罗斯不是历史上平常的现实，而是一个作家凭着个人天才创造出来的特殊的世界。”...
-
来自莫桑比克的巫师
2018-09-14◎采访：张中江 ◎翻译：邱宇同 第一次来到中国的莫桑比克作家米亚·科托（Mia Couto），对这里的一切都充满好奇。他会在第一时间问出版方，中国女性出嫁后是否会改随夫姓？还很好...
-
余中先：翻译是耕耘，我还能有所长进--——访第七届鲁迅文学奖文学翻译奖得
2018-09-14余中先，浙江宁波人。中国社会科学院外国文学研究所研究员、博士生导师，《世界文学》前主编，傅雷翻译奖评委，中国作家协会会员，翻译工作者协会理事。翻译介绍了奈瓦尔、克...
-
V.S.奈保尔：行走于不同文明的离散者
2018-09-14大街上的孩子 维迪亚达·苏莱普拉沙德·奈保尔曾被某英国评论家称为是“没有写过一句败笔的作家”。奈保尔祖籍印度，1932年出生在加勒比海岛国特立尼达和多巴哥共和国。奈保尔在...
-
奈保尔：幽暗国度中的叹息
2018-09-13原籍印度、出生于特立尼达的英国作家,诺贝尔文学奖得主维·苏·奈保尔(V. S. Naipaul,1932—2018)于当地时间8月11日在伦敦家中去世,享年85岁。印度总理莫迪在第一时间发推悼念,称“奈保尔...
-
宫崎骏：与经典文学艺术的跨界对话
2018-09-13年逾78岁的宫崎骏眼下正潜心制作他的下一部动画长篇,这部仍将历时数年才能完成的新作,题为《你想活出怎样的人生》,取自于1937年吉野源三郎发表的著名儿童文学作品。 在宫崎骏的动...
-
在增强自觉自信中弘扬中华优秀传统文化
2018-09-12文学艺术在中华文化的形成和发展中发挥了极其重要的作用，中国文化的辉煌与文学艺术的发展是分不开的，而且中华文学艺术还在其与中华文化同辉煌中以优秀传统文化中的思想理念...
-
中国文学重建汉语诗性传统的可能、方式与路径
2018-09-12学习借鉴古代汉语中的诗性传统，并不意味着在现代汉语中直接引入文言，用文白混杂的方式得到文言中的诗性。就学习、借鉴传统白话来说，也不意味着当代作家就完全用旧白话写作...
-
讲好中国故事 提升中华文化影响力——三论学习贯彻习近平总书记在全国宣传
2018-09-12中华优秀传统文化是我们最深厚的文化软实力，也是中国特色社会主义植根的文化沃土。习近平总书记在全国宣传思想工作会议上强调，要不断提升中华文化影响力，把握大势、区分对...
-
隐喻：科学知识生产过程的认知品格
2018-09-11科学知识生产过程历来是学界普遍关注与讨论的热点问题。无论是爱丁堡学派还是巴黎学派,都对科学知识生产过程的认知属性有着深刻的论述,特别是研究范式从本质主义向建构主义的...