-
创作佳作与传播佳作并行——汉语文学作品国际化传播路径探析
2017-10-17汉语是当今世界主要的语言之一，汉语文学作品也有几千年的历史，诞生了许多光耀百代的作家和作品，有的早已越过国界，成为人类共同的精神财富。特别是近代以来，随着中外文化...
-
后马克思主义文论的一个焦点问题
2017-10-17【内容提要】 后马克思主义理论的译介和研究在国内文学理论研究中尚属未开拓的领域。关于世界文学的研究和辩论是后马克思主义文论的一个焦点问题。卡萨诺瓦的《文学作为一个世...
-
明代民歌分类及经典化过程
2017-10-17我们现在能够见到的明代民歌，除了冯梦龙的《山歌》、醉月子的《吴歌》等编著以及散见于戏曲、小说里的吴地山歌与民间小调外，绝大部分其实是俗曲，即通俗歌曲或流行歌曲。...
-
西方古典诗学略论
2017-10-17【内容提要】 “诗学”专门意义上是指诗的理论和批评，广义上它可以是全部文学理论的同义语。纵观西方诗学的历史，如果说亚里士多德以来模仿说雄霸两千余年之后，19世纪浪漫主...
-
葵哗·待麟：罗郁正与清诗英译
2017-10-17摘要： 西方世界对清诗词的译介与接受，与唐诗及其他各朝代相比，起步不算晚，却直到20世纪中期以后才得到真正的重视。在这个历史过程中，中国传统文化底蕴深厚，同时精通英文...
-
在流变视角下重新审视“文本之河”
2017-10-17“从历时的角度来看，文本的传承如同连绵的河水，代代延续，生生不息；从共时的角度来看，流动的文本好像奔涌的河水，变动不居，充满歧异，如同‘文本之河’。”近日，由北京...
-
多维透视杭州文化及其精神特质
2017-10-17杭州文化从古到今，在雅与俗的文化空间中自由穿梭，从对历史人物丰伟功业、飘逸气度的追怀，到现世红尘碌碌人生的记录。杭州的许多景观都见证着历史、述说着历史。就艺术格调...
-
文化视野中的民族话语
2017-10-17汉语与民族话语 当今中国的文艺理论与批评都是运用的汉语体系，而非民族体系，连各民族语言文字多数都是使用汉语。今天的汉语已经走向世界，西方学习汉语、研究中国文化的潮头...
-
东南亚反法西斯华文文学：时代性、广泛性与地域性的结合
2017-10-171945年3月，茅盾为《现代翻译小说选》一书作了绪言，题为《近年来介绍的外国文学——国际反法西斯文学轮廓》，对当年国际上几个主要国家发表的反法西斯文学作品作了介绍及肯定...
-
《狼图腾》作者获蒙古＂文豪奖＂ 系首位中国获奖者
2017-10-17昨天，武汉晚报记者获悉，近日世界蒙古族作家联合会在蒙古授予《狼图腾》小说的作者姜戎该联合会最高奖“文豪”奖章。“文豪奖”是四年一度的由世界蒙古族作家联合会颁发的最...