翻译活动在法国有着悠久的历史。文艺复兴时期,法国人文主义作家和七星诗社诗人翻译了大量古希腊语、拉丁语和意大利语作品。许多译者在这一过程中对翻译活动进行了思考,写出...
在历史悠久的生产生活实践中,中华民族创造了风格鲜明的谚语,这些谚语共同构成了多姿多彩的民族谚语文化。近年来,我国学界加强了对中华民族谚语的研究。 宝贵的语言资源 中华民...
根据认知语言学的隐喻理论,将卖家欺骗、敲诈顾客说成“宰客、宰人”是一种THE SELLER IS A BUTCHER(卖家是屠夫)的概念隐喻。 现在人们一说起“宰客”、“宰人”,都知道这是喻指向...
第三届语言类型学国际学术研讨会开幕式 第三届语言类型学国际学术研讨会于2017年7月15日至16日在上海外国语大学虹口校区举行。会议由中国社会科学院语言研究所、《中国语文》编辑...
当今世界,语言、民族、国家往往呈现出复杂的关系。比如,欧洲和亚洲有些相邻国家使用的语言名称虽不一样,但却是同一种语言。 在东北亚,蒙古族是一个跨境民族,使用共同的蒙...
内容提要: 汉语的动词重叠形式在分布上表现出诸多限制,比如,动词重叠式不能出现在关系小句内,加“的”不能转指,不能受否定副词“不”的修饰等。本文认为动词重叠是一种句...
上海辞书出版社出版的《古代汉语文化百科词典》共160万字,是一部由体式一致、结构完整的580篇同义词辨释论作组成的篇章式词典,同时也是一部体大思精、别具一格的古代文化百科...
内容提要: 虽然vP在句法分析中被广泛使用,但一些经常引用到的对vP的论证,细究起来仍存在不足。本文通过考察汉语中的自由旁格宾语,为动词短语之外存在vP提供新的证据。vP结构...
著名导演张艺谋的《长城》引发观众热议。电影讲述了中国古代一支精英部队为保卫人类,在长城上与怪兽“饕餮”进行生死决战的故事。 历史源流 传说黄帝大战蚩尤,蚩尤被斩,其...
内容提要: 汉语量词系统的发展过程有清晰的文献依据。一般来讲量词是由名词经过语法化过程后,而成为汉语数量结构中的一个固定成分,如“一本书”。同时,根据句法分布,除“...