-
中国三次翻译高潮及翻译文学地位探究——多元系统理论视角下的审视
2018-07-19摘要：任何事物都不能孤立存在,翻译活动也一样。根据多元系统理论,翻译文学在文学多元系统中的地位并非一成不变,而是受到许多因素的影响和制约。文章以埃文·佐哈尔（Itama Even...
-
吕赫若小说《玉兰花》隐喻修辞摭议
2018-07-19摘要：日据时期,中国台湾作家吕赫若娴熟地使用隐喻写作手法,使语言无限地扩展,使现实在特定的语义中最大化地扩展,使作者的思想感情无限地扩展,从而也使社会现实的题材得以隐性...
-
“V起来”相关构式研究
2018-07-19【摘要】“V起来”在现代汉语中具有复杂的多种用法,这是由“起来”自身语义、所处构式和作用层面等三个方面的不同造成的。趋向义“起来”可以用在事件构式、处置构式和遭受构...
-
敦煌变文中佛教称谓语的语言特色
2018-07-19【摘要】本文以敦煌变文中的佛教称谓语为研究对象,在整理、归纳、分类的基础上,通过对称谓语进行整体的观照和个别的详细描写,并结合传统与现代语言学的理论和方法,从词义、词变...
-
《文心雕龙·通变》语词释义辨疑四则
2018-07-19【摘要】针对学者关于《文心雕龙·通变》“名理相因”、“酌于新声”、“练青濯绛”、“摄契”释义的诸多分歧意见,从词义训诂及文意理解两个方面对之加以详细辨析,在此基础上...
-
“出人头地”“慢条斯理”考源
2018-07-18【摘要】一般认为“出人头地”源自北宋欧阳修给梅圣俞的书信。本文指出：“出人头地”是宋代流行的俗语，欧阳修不过是这一俗语的一个使用者而已，说“出人头地”源自欧阳修并...
-
张家口方言副词“倒”的多功能性及其内在关联
2018-07-18【摘要】张家口方言副词“倒”具有多功能性，作为语气副词，用来表示预期相反；作为时间副词，用来表示变化实现；作为关联副词，用来表示结果达成。“倒”的语气副词用法分别...
-
“话说回来”的“界指”模式研究
2018-07-18【摘要】“话说回来”在言语交际过程中构成“界指”模式，既可以管界后续小句，又可以管指前小句，具有加重或减轻转折的功能。在话题衔接中，具有话题拉回与话题延续的作用。...
-
陕北清涧方言“量度形容词”的句法特征
2018-07-17【摘要】清涧方言中的量度形容词与普通话中的量度形容词并不完全是一一对应的,有几个比较特殊。它可以和程度指示代词搭配使用,但具体表现与普通话中的不同。另外,清涧方言中的...
-
“差一点（没）VP”句式中的交际博弈及其句法效应
2018-07-17【摘要】＂差一点（没）VP＂句式的典型用法是：表达事件的结果在量上严重偏离说话人的预期,但因未突破临界点,所以在质上又未违反预期。说话人在使用这一句式时,为了取得听话人...