【摘要】文章主要考察了话语修补标记“我是说”,认为其基本功能是重述修补,此外还有接续修补、纠正修补、解释修补和指同修补等话语修补功能。除了“修补”功能,“我是说”还有强调、调节人际关系等功能,它们体现了说话人的元语用意识,是说话人在不同意识程度下不断做出语言选择的表现。“我的意思是”也是一个修补标记,但是和“我是说”在修补类型上有差异。 【作者】苏小妹 【作者单位】南开大学汉语言文化学院,300071 【期刊】《汉语学报》 2017年第4期 【关 键 词】重述 修补标记“我是说”交互主观化 【基金项目】本文研究得到了天津市社科规则项目(编号:TJZW13-014)的资助,感谢《汉语学报》匿名审稿人及编辑部的赐教,在此一并致谢! (责任编辑:admin) |