|
摘 要: 将属于同一语言学范式但具有不同学理内涵的两种理论进行对比分析,是当代比较语言学研究的一种新趋势｡对比视阈下的俄罗斯功能语法理论和西方系统功能语言学研究涉及面很广,但其基础是对两种理论的生成背景和学理传承进行必要的考证和梳理｡研究表明,该两种理论在学理渊源､理论特性和学术指向等方面都存有明显差异,并分别呈现为“单源性”和“多源性”､“本土性”和“跨域性”､“改良性”和“对抗性”等基本特征,从而也决定着其研究对象､原则､目标和方法上的诸多不同｡ 关 键 词: 功能语法理论;系统功能语言学;对比研究;生成背景;学理传承 作者简介: 姜宏,复旦大学外文学院教授,研究方向:俄语语言学及俄汉语对比研究; 赵爱国,苏州大学外国语学院教授,研究方向:俄语语言学及语言文化学｡ 相关信息: 基金项目:本文为国家社科基金项目“俄罗斯功能语法理论与西方系统功能语言学对比研究”(项目编号:11BYY122)的阶段性成果｡ (本文刊于《外语与外语教学》2014年第2期) 点击查看正文： 功能语法理论和系统功能语言学的生成背景及学理传承 (责任编辑：admin) |