摘 要: 位移事件语言类型区分基准在于位移事件中哪个成分典型地表达路径信息。在回顾前人相关研究的基础上,本文针对学术界存在的关于汉语的“附加语构架”、“动词构架”和“均等构架”三种分类,对汉语自然语料中的位移事件做了一次实证考察。考察结果证明,汉语多半使用趋向补语作“附加语”来编码位移路径,用主动词表达路径的情况较少,因而汉语可以说主要是一种“附加语构架语言”,或者更确切地说,是一种“附加语类型结构比重较高的语言”。 关 键 词: 汉语位移事件;路径;语言类型;附加语构架;动词构架;均等构架 作者简介: 刘礼进,广东外语外贸大学教授,教育部人文社会科学重点研究基地“外国语言学及应用语言学研究中心”兼职研究员。 相关信息: 本文受教育部人文社会科学研究规划基金项目(批准号13YJA740033)资助。 (本文刊于《世界汉语教学》2014年第3期) 点击查看正文: 汉语怎样编码位移的路径信息 (责任编辑:admin) |