 时近年底，不少媒体、机构开始回顾盘点过去一年的重大社会事件，与往年一样，由小见大地盘点关键词、流行语是惯用手法。上周，国内多家机构发布了各自的“年度十大流行词”。入选词汇尽管不尽相同，但共同的特点是多集中在政治经济生态、重大社会事件方面，也有少数网络常用语入选。 多个重要会议和文件反复强调的“依法治国”、反腐中既打苍蝇又打老虎的“打虎拍蝇”、至今无下落的马航MH370航班“失联”等多个热门词汇入选。与此相对的是，不少耳熟能详的网络用语落选，一些专家表示，这主要是由于部分网络用语不合语法、表意不明、缺乏创新所致。 两份榜单政经生态类词语皆近半 本月15日，《咬文嚼字》编辑部发布2014年十大流行语，仅新浪微博就转载77000余条。位居第一的是“顶层设计”，其次是“新常态”“打虎拍蝇”“断崖式”“你懂的”“断舍离”“失联”“神器”“高大上”“萌萌哒”。 具体分类来看，“顶层设计”“新常态”“打虎拍蝇”“断崖式”“你懂的”等5个流行语属于政治经济生态类，如“顶层设计”，中共中央关于“十二五”规划的建议中曾出现过这个词，此后经常被引用，大意为从全局角度出发对大政方针、制度的制定，在最高层次上寻求问题的解决之道；“新常态”被频繁用于不久前召开的中央经济工作会议上；“断崖式”则常被用于指代违纪官员职务被很大程度地降级。除此以外，“失联”属于重大社会事件类，“断舍离”属于生活方式类，“神器”“高大上”“萌萌哒”等属于网络常用语类。 本月19日，国家语言资源监测和研究中心联合商务印书馆、人民网联合发布，央视新闻、微博及多家高校联合协办的年度汉字评选，发布了另一份榜单：2014中国媒体十大流行语。“依法治国”“失联”“北京APEC”“埃博拉”“一带一路”“巴西世界杯”“沪港通”“占中”“国家公祭日”“嫦娥五号”等上榜。 从这份榜单的具体分类来看，“依法治国”“北京APEC”“沪港通”“占中”“一带一路”等5个属于政治经济生态类，“失联”“埃博拉”“巴西世界杯”“国家公祭日”“嫦娥五号”等5个属于重大社会事件类。相比之下，这份榜单上的十个流行语显得更加浅显易懂。 不同于主流舆论场，有网友列出了他们心目中的年度网络热词：且行且珍惜、只想安静地做个美男子、你家里人造吗、承包鱼塘体、不作死就不会死、有钱就是这么任性、什么仇什么怨…… “人艰不拆”等“不合语法”未入选 对于机构发布的榜单，也有不少网友表示“什么怨什么仇为什么没入选？”“人艰不拆这些词都挺好的，为什么选不进呢？”其实，很多词语的筛选不仅网友们有争议，专家在评选时也“吵”得十分热闹。 《咬文嚼字》执行主编黄安靖在接受媒体采访时表示，在网络上甚为流行的“人艰不拆”“喜大普奔”“no zuo no die”等，因为“不合语法、表意不明”而不能收入。而“有钱就是任性”“那画面太美我不忍看”“也是蛮拼的”等在网友群中呼声甚高的网络流行词，则经过审定专家们激烈的讨论，最终因“缺乏创新”未能上榜。“不收低俗不雅，不符合社会道德规范的用语。比如‘约吗’等。” 据了解，《咬文嚼字》在评选流行语过程中，主要考虑时代价值、语言价值和社会价值。语言是社会生活的反映，流行语评选要弘扬“正能量”，要考虑时代特点，反映时代精神。不合语法、表意不明，或仅在网络上流行一段时间的语词不被收入。 不过，国家语言资源监测和研究中心则在发布媒体十大流行语、媒体十大新词语的同时，也发布了“2014中国媒体十大网络用语”，包括“我也是醉了”“有钱就是任性”“蛮拼的”“挖掘机技术哪家强”“保证不打死你”“萌萌哒”“时间都去哪了”“我读书少你别骗我”“画面太美我不敢看”“且行且珍惜”。 “APEC蓝”作为一时的现象，尽管《咬文嚼字》在评选时并未收入，却受到了“汉语盘点2014”的青睐，成功入选。对此，中国近代史专家、评委会成员雷颐称“APEC蓝”反映出的信息量极大，“北京的雾霾那么严重，但在短期内就达到了十几天的蓝天再现，这一方面说明是可以控制的，还说明了政府的治理能力极强。” 流行词折射对美好生活的向往 两份2014年流行语相关榜单一放出，就立刻引起了网友和媒体的讨论，微信朋友圈中相关文章大量转发。在一些网友和专家看来，流行语代表的是一种“社会心态”，折射出人们对美好生活的向往。 虽然参与话题讨论的网友大多仅转发或表示自己用过这些流行语，但有许多网友看到了流行语中与往年不一样的地方。网友@富科玩发现，反腐成为了各大榜单中共同的特点，而他也期盼着，类似“打虎拍蝇”这样的流行语能在今后继续“流行”，“我觉得反腐也应成为‘新常态’”。 《深圳商报》同样发现了今年流行语的亮点，发表评论称“审思今年的流行语，我们恐怕更多的是奋进和快慰，是奔放与畅想，因为它们身上浩荡着反腐的气场、改革的气质”。 对于这些社会上流行的最新词语，北京语言大学教授杨尔弘认为，这最能够反映社会的一些现象和人们的心态。“比如‘新常态’可能在今后一段发展时间内都将会被常提，虽然它是从经济领域出来的，但它会延伸到社会各个领域去。” 语言学家郝铭鉴从专业角度也作出了分析，他在接受媒体采访时指出，令人担忧的是，一方面互联网为汉语造词的功能越来越发达，另一方面社会上的汉语语言文字“守门人”越来越力不从心，任凭不规范的各种流行语“入侵”原本应严谨的各种语言使用环境之中。汉语如何在网络流行语的嬉笑怒骂中保持“本色”，是一个值得全社会关注的重要议题。 商务印书馆总经理于殿利接受媒体采访时表示，像“廉”、“反腐”这样的词语，实际上反映出老百姓对社会问题治理、国家治理的美好期待；而像“APEC蓝”这样的词语更加直接体现出人们对美好生活的向往。 (责任编辑：admin) |