谈治学:莫以语言理论装门面 戴庆厦从事语言研究与教学工作60多年,出版了数十部学术专著,发表了数百篇学术论文,并率先提出通过汉语和非汉语的结合研究深化中国语言学研究。谈及自己的治学经验,戴庆厦将其概括为“一个立足、两个视野、三个服务”:“‘一个立足’,即立足于本土资源,充分挖掘本国语言资源。‘两个视野’,即跨语言视野和国际视野。强调重视不同语言的共性和个性,从比较反观中获取真知;重视国际语言学的价值,善于从国外的语言学理论方法中汲取养分,但不生硬移植,而是走一条传统语言学和现代语言学结合的路子。‘三个服务’,即服务于社会、服务于少数民族地区、服务于教学。通过‘服务’,不断检验、改进自己的研究。” 在采访中,戴庆厦特别谈到了如何摆正语言事实与语言理论之间的关系。“语言事实是第一性的,要花大部分时间进行语言事实的描写、分析,获得最真实、有深度的感性知识。理论思考虽然是必要的,但它毕竟是第二性的,不能离开语言事实这个基础。”他强调,不要空谈理论,或拿已有的理论来贴金、装门面。 基于这样的认识,戴庆厦在研究中更加重视活的语言材料。他长期进行语言调查,不懈地发掘、记录未被记录的语言,以获取鲜活的第一手资料。“我做过多个濒危语言个案研究,通过实地考察深刻认识到,濒危语言研究要从中国实际出发,建立有中国特色的理论体系。”戴庆厦告诉记者,现实生活中有做不完的题目,一个有作为的语言学家必须关心现实语言生活,这不仅能够拓宽学术思路,推动学术创新,也能为社会发展作出自己的贡献。 (责任编辑:admin) |