|
既是学术工具书，又是创意书 “《中国民间游戏总汇》听起来官方严肃，但其实，它不仅可以作为工具书，更是一套创意书。”湖南文艺出版社社长曾赛丰说。 《中国民间游戏总汇》以游戏内容为分类基础，分为八卷：棋牌类游戏卷、球类游戏卷、语言文字类游戏卷、角力类游戏卷、表演类游戏卷、跑跳类游戏卷、手工制作类游戏卷、综合类游戏卷。这套学术工具书集结了相关领域的一流专家学者，汇集了最新的学科研究成果，在学术界具有重要的意义，可供广大教育工作者、民族学、民俗学和人类学研究工作者以及高校师生查询、阅读，适合图书馆馆藏。 在曾赛丰看来，《中国民间游戏总汇》既是传统文化领域的一个抢救性项目，也是一次现代化背景下的系统开发与总结。它的出版不仅具有文化保护及积累价值，也有现实的教育价值及较高的产业价值。 “举个例子，电视台的创意人员就很期待这套书的出版，他们可以从中找到新的综艺节目游戏设计的思路，设计游戏的同时宣扬传统文化，一举两得。”曾赛丰说，作为创意书，它可以为创意、教育、旅游、体育、游戏产品开发等行业提供资源和思路，用在教育上，主要体现在对儿童的引导上，有利于儿童教育吸取民间智慧和传统文化精华，用在旅游领域，可以给当地旅游景区提供具备地方特色和民族文化气息的游戏借鉴，用在游戏产品开发领域，可以在开发产品的同时，宣扬中国传统文化，唤起民族共同文化记忆。 集结优秀团队保证出版质量 《中国民间游戏总汇》能获得此次中国民间文艺山花奖，是专家团队多年奉献、出版团队对出版质量不懈努力的结果。 据曾昭来回忆，在策划出版过程中，一开始面临的最大问题是搭建编撰团队、组织编辑力量。细心的读者不难看出，参与《中国民间游戏总汇》的专家团队人数众多，这一点从丛书编委会名单就能略知一二：全书共分为八卷，由8位专家担任主编，每一卷下设一到两位副主编，另外，参与撰写的作者达到30位左右，整个编撰团队达到50人。“这一庞大的专家团队组建起来很不容易。而事实证明，林教授组建的这个专家团队非常有战斗力。”曾昭来说。 从整体的编辑设计理念，到具体的文字定稿、配图质量，涉及每一个出版环节上的细枝末节，都离不开专家和编辑团队之间的默契配合。比如，部分民间游戏流传甚广，在各地有不同称谓，如撞拐又名斗鸡、斗拐、顶拐、斗牛牛等。初稿撰写时，未能准确区分，导致收稿后部分条目重复。此外，随着资料搜集的深入展开，编辑团队发现，一些游戏的玩法随着时间、地区的变化，也有所差异，如卖锁游戏所唱念的歌谣，在山东就有两种完全不同的版本，而初稿撰写时，未能全部涵盖。 “适逢三伏天，酷热难耐，但我们每天工作时长远远超过12小时，部分编撰人员的身体吃不消，但整个团队未因此耽误工作进度。”吕苗莉主要承担《中国民间游戏总汇》统筹及编辑工作，据她回忆，2015年7月，出版社针对上述情况，与总主编协商抽调出部分精干编撰人员，进行集中攻关改稿。全封闭式改稿历时10余天，对书稿做了较大幅度的、有针对性的修改，并补充了遗漏的游戏条目。正是大家争分夺秒的工作状态，保证了集中攻关的效果。“《中国民间游戏总汇》工作涉及人数众多、涉及方面极广、持续时间较长，磨练了我的意志，感谢这段经历。”吕苗莉感慨地说。值得一提的是，未来这一项目的最终成果不仅仅体现为纸质图书，还将以新媒体产品形态呈现出来。 (责任编辑：admin) |