语言文学网-学术论文、书评、读后感、读书笔记、读书名言、读书文摘!

语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网

情牵“汉语桥” 共筑发展梦

http://www.newdu.com 2017-11-16 云南日报 张若谷 韩成圆 舒 参加讨论

    10月29日晚,当第九届“汉语桥”世界中学生中文比赛总决赛暨闭幕颁奖仪式落下帷幕,各国选手、老师和志愿者涌上舞台尽情拥抱、挥洒泪水。
    难忘今宵。来自89个国家的中学生朋友们因为“汉语桥“比赛而欢聚七彩云南,大家通过各场竞技比拼尽显风采,终得不同奖项。然而,最幸福、最欢乐、最激动的时刻,同时也是别离的时刻。
    此处一分别,何时再相逢?
    各种心情,让五大洲的参赛选手、云南的老师和志愿者们百感交集。然而,大家坚信,因为“汉语桥”而结成的“汉语情”、“汉语梦”自此将翻开新的更加美好的一页。
    而当这个关于“汉语”的故事发生在沿边开放前沿——云南的时候,我们感受到云南与南亚、东南亚国家“共依一座山”(即:喜马拉雅山)、“同饮一江水”(即:澜沧江—湄公河)的别样情。
    一场殊途同归的旅程
    在参加“汉语桥”的带队老师里,来自印度的伍莎算得上是特别的一位,她不仅是领队,还是当地一家中文学校的创始人,这次印度队里的两名选手,都来自她的学校。从中文学习者到教学者,伍莎感受到的是普通印度人对于中文学习态度的转变。“当我开始中文学习的时候,身边人都很诧异我的决定。”因为看到中印两国间贸易的不断增长、交流的日益频繁,她认定中文人才需求必将增加。2010年,伍莎坚定地创办了自己的中文学校。
    事实证明,伍莎的选择是很有远见的。如今,除孟买外,她的学校还在新德里、浦那两座城市开设了分校;参加学习的包括200多名商人,以及来自17所中学的学生。“我真切地感受到,中文正受到越来越多人的欢迎。”据伍莎介绍,以孟买为例,许多中国企业设立了分支机构,很多青少年因为良好的就业前景选择了中文学习。
    在许多从事汉语教学的老师看来,今天逐渐发展起来、开始“走出去”的中国,既为许多同样谋求更快发展的周边国家提供了一种新的方案,也为许多普通人创造了一种走向美好未来新的机会。
    “在我们那里,汉语意味着好的前程。”老挝选手陈美金说。陈美金的父母希望她能到中国学习医学,回国后找一份好工作,也为老挝的医疗发展贡献一份力量。在遍布南亚、东南亚的汉语学习机构里,还有更多人心怀类似的梦想,学习汉语,创造共享发展机遇的可能。
    而因为汉语来到“汉语桥”,这门古老的语言还向青年们展示了另一个层面的意义。在日常生活中,不同语言和文化背景的青年仿佛置身无数个“平行世界”,当他们通过“汉语桥”来到中国,这些“平行世界”被打通了。这时,汉语的学习,不仅关乎兴趣、前途,更关乎隔阂和误解的消除。在15天时间里,选手们触碰到了一个真正的中国、真正的云南,也发现彼此之间相通的缘分。
    孟加拉国选手卫星和吴求说,华为等品牌很受孟加拉国青年群体的认可,没想到在南亚东南亚其他国家也很有人气。“你的微信号是多少呀?”“这个表情包你有吗?”“原来你们也听阿黛尔的歌”,这样的对话经常发生在这些选手中。柬埔寨选手符梦莉则兴奋地表示,“我最喜欢的是中国电视剧,偶像剧、古装片我都喜欢!”因为追剧,符梦莉和志愿者,和缅甸、越南等国家选手有着聊不完的话题。
    语言,确实能够打开看待世界的全新视角,这也许才是学习汉语的本真魅力。“在我们生活的区域,许多人对于中国、对于其他邻国有着刻板的误解,参加‘汉语桥’,交了这么多朋友,让我开始试着跳出刻板的角度看问题。”一位来自东南亚国家的选手这样告诉记者。像一场汉语学习的旅程,当人们因为不同的原因出发,最终都获得了更广阔的视野,也发现沿途是一样健康向上、满怀理想的年轻人,当这样的青年携手走向未来,世界似乎也变得亲近了一些。

(责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
评论
批评
访谈
名家与书
读书指南
文艺
文坛轶事
文化万象
学术理论