|
三 目前，蒙古语族语言研究比较成熟，在以往的研究框架内难有突破。虽然有些学者借鉴新的理论与方法，研究功能语法、认知语言学、语法化、语义学、类型学等领域，但未收到很好的实际效果。多数研究为初步的理论套用，且各自为战，未能形成系统性和连贯性。语言研究中长期套用他人的理论与方法，就便失去价值，因为语言研究的最终目标是提出立足于具体语言基础上提出适合该语言特征的理论方法。 蒙古语族语言及方言土语的描写研究处于不太全面的状态，理论创新和提升缺乏最基本的语言资料基础。作为其他研究基础之一的描写研究也存在很多的缺点。 首先，至今为止的描写研究尚未覆盖蒙古语族语言和方言土语的全部; 其次，多数成果以半世纪之前调查资料的基础上进行补充完成，资料过于陈旧，信息量不够全面，未能客观反映语言现状; 此外，有些研究中采集语料方法落后，准确度较低。蒙古语族语言的描写研究是现代蒙古语其他研究的坚实、可靠的基础。在做好描写研究基础上才能科学地进行比较语言学、功能语法、类型语言学、语言接触学等研究。 科学技术的进步和理论方法的更新，为描写语言学研究提供了良好的条件。语音声学研究、纪录语言学、语料库建设是蒙古语族语言及方言土语研究的新领域。语言学描写研究可以用纪录语言学方法，采用录音、图片、影片、笔录相结合，搜集语资料之后用数据库方法，可建立声、像、图、文组合的全面性语料信息库。在此基础上，使用实验语音学方法分析语音，结合类型学、功能语法、文化语言学等方法来进行语法形态描写。当今语言描写研究要采用新技术、新方法来采集全面、系统的活态语言资料，建立功能全面的语料库，数据库描述需要描写和比较相结合。为此，资料搜集阶段需要摄像机、录音机、话筒、照相机等设备; 数据库建设阶段要针对性开发声、像、图、文综合的全面性语料信息库软件。蒙古语语料库建设需要品质提升，在内蒙古大学建立的书面文本语料库、内蒙古社会科学院正在建立的有声语料库基础上，要建立各方言土语的声、像、图、文结合的立体型活态语料信息库，兼顾语言、文化、社会各方面的信息资源功能。 (责任编辑：admin) |