语言文学网-学术论文、书评、读后感、读书笔记、读书名言、读书文摘!

语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网

美国的西语地名应该怎么读(2)

http://www.newdu.com 2017-11-16 文汇报 贾泽驰 参加讨论

    语言争议上升到政治高度 
    针对媒体、网络上的不同意见,瓦内莎在9月1日播新闻的时候抽空为自己辩护了几句。她说:“你们有些人注意到了,我在读一些词的时候也许和你们习惯的读法有点不一样”,“我的确喜欢用原本正确的读法去读一些词”,“改变习惯很困难,但是改变很正常,随着时间的推移,一切都会尘埃落定”。瓦内莎在其他场合曾透露,她的母亲是哥伦比亚人,她出生在美国迈阿密,长在哥伦比亚,求学在西班牙,对她来说,英语和西班牙语都是母语。
    瓦内莎9月1日的自我辩护显然没有让事件平息,美国媒体、网络上对此事的讨论更加热烈了。在美国应该讲什么语言的问题在当前的选战面前上升到了政治高度。谋求2016年参选美国总统的富商特朗普日前就表示,他在共和党内的竞争对手杰布·布什“虽然是个好人,但不是一个好榜样,人在美国就应该讲英语”。特朗普指的是杰布·布什因为娶了墨西哥夫人,西班牙语十分流利,并且喜欢在与美国的拉丁裔互动的场合讲西班牙语。
    杰布·布什讲西班牙语讨好选民的做法目前看来倒也不违法。虽然94%的美国人讲英语,但是美国联邦法律中并没有规定任何语言作为国家的官方语言。西班牙语目前是美国使用人口第二多的语言,并且上升速度惊人。美国现有5500万拉丁裔人口,占总人口的17%,每年拉丁裔人口的增长率约为2.1%,远高于美国总人口0.7%的增长率。2015年,有4100万5岁以上的美国居民在家讲西班牙语,这个数字比1990年增长了一倍多。大多数的美国人在学生时代都学习过西班牙语。也许在不久的将来,等到瓦内莎所说的“尘埃落定”的时候,瓦内莎“口音事件”将不再成为美国人热议的焦点——多数人都会讲西班牙语了。
    (本报墨西哥城9月7日专电)  (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
评论
批评
访谈
名家与书
读书指南
文艺
文坛轶事
文化万象
学术理论