万州城中太白岩,海拔不过400米,因李白曾在此读书而得名。所谓“山不在高有仙则名”,故尓此山又有“白岩仙踪”一说。这个仙便是诗仙李白。仙家过此,留有诗否?沒有。这就怪了,太白岩上古今名家题刻无数,其中尤以宋代大书法家黄庭坚的《西山碑》闻名遐迩,怎么会诗仙竟然无诗呢?这就叫人疑惑了。于是将目光投向荒草石岩,投向明朝嘉靖年间刻下的八个怪怪的汉字,是字不像字,横七竖八,歪歪扭扭,大小不一;有的长有的短,有的缺一笔,有的多两划,有的只有半边……用重庆方言讲,纯粹是乱劈柴! 经专家考证,这是诗,是“神智体谜象诗”。这种诗既高深且古怪,以意境作画写字,悟人悟己,设想新奇,靠字形的变化,大小、粗细、长短、笔画增损、缺笔等技法形成异常外观,引人揣测猜谜,故称“谜象诗”;读之能启人神智,故叫“神智体”。太白岩这首谜象诗,由“竹、岩、亭、门、夜、事、有、来”八个变形汉字和错别字,组成了一首五言诗。诗中每个汉字均不成字,却又暗藏玄机,几百年来,无数人对它揣测猜想,寻找合理解释,但是对于每一种解释,人们又莫衷一是,于是把这八个字的山石称为“诗谜碑”。 世上无难事。人中自有高人在。众人竞猜中,较为统一的破解是这样: 第一字“竹”字写得很小,谓之“小竹”;第二字“岩”,压扁了横着写,谓之“横岩”。这两个字构成诗的第一句,叫做“小竹横岩栽”。第三个字“亭”,却缺了两划,显出空隙,所以谓之“空亭”;第四字是个难认的古体字,像是半开的门。此二字连起来读:“空亭门半开”。第五个“夜”字写得很长,谓之“夜长”;第六个是“事”字,却缺了一划,也就是缺了个“一”字。这就构成第三句:“夜长无一事”。第七个是“有”字,偏着写,叫做“偏有”;第八个是繁体的“來”字,一个來字三个人,但碑上在一横下面缺了个“人”。连读构成“偏有一人来”句。这个一,也可解释为“佚”,沒有的意思。所有八个怪字,连成完整句子是——“小竹横岩栽,亭空门半开。夜长无一事,偏有佚人来。” 行文至此,这座属于巴渝奇景、中国名胜的万州太白岩,怪字、怪诗之谜已然破解,只是缺少点文采和诗意。然而,高人之中更有高人,其见解从诗仙与太白岩的关联入手,反复对神秘的八个字揣摩,拈须沉思,终于从那个“来”字揣测出新意。“来”是简体字,繁体是“來”。碑上残缺,少了一个“人”,啷个办?简单,加上个“人”就行了。“加人”!嘻,“加人”不就是“佳人”吗?才子配佳人,这一破解,谜诗成爱情诗了。再则,第一字“竹”,不就是“烛”吗!这样一来,怪怪的八个字,演变成这么一首情诗:“秉烛上横岩,空亭门半开。深夜待一事,顷有佳人来。” 破译者还说,在太白岩上留下这八字谜象诗的不是别人,正是李白自己。不好意思明说,写几个谜象诗怪字让人猜。大约1300年前,25岁的李白出川前在万州停留近半年,浪漫少年郎,曾与一美貌佳人深夜约会……果真?若真,与李白同时代的唐宋文学大家杜甫、白居易、苏轼、黄庭坚……几乎所有大腕名流,都到过三峡名城万州,到过万州城中太白岩,怎没见提到过如此带娱乐味的史料?正所谓姑妄言之,姑妄听之,“一壶浊酒喜相逢,古今多少事都付笑谈中。” @张老侃 世上无难事。人中自有高人在。众人竞猜中,较为统一的破解是这样: 第一字“竹”字写得很小,谓之“小竹”;第二字“岩”,压扁了横着写,谓之“横岩”。这两个字构成诗的第一句,叫做“小竹横岩栽”。第三个字“亭”,却缺了两划,显出空隙,所以谓之“空亭”;第四字是个难认的古体字,像是半开的门。此二字连起来读:“空亭门半开”。第五个“夜”字写得很长,谓之“夜长”;第六个是“事”字,却缺了一划,也就是缺了个“一”字。这就构成第三句:“夜长无一事”。第七个是“有”字,偏着写,叫做“偏有”;第八个是繁体的“來”字,一个來字三个人,但碑上在一横下面缺了个“人”。连读构成“偏有一人来”句。这个一,也可解释为“佚”,沒有的意思。所有八个怪字,连成完整句子是——“小竹横岩栽,亭空门半开。夜长无一事,偏有佚人来。” 行文至此,这座属于巴渝奇景、中国名胜的万州太白岩,怪字、怪诗之谜已然破解,只是缺少点文采和诗意。然而,高人之中更有高人,其见解从诗仙与太白岩的关联入手,反复对神秘的八个字揣摩,拈须沉思,终于从那个“来”字揣测出新意。“来”是简体字,繁体是“來”。碑上残缺,少了一个“人”,啷个办?简单,加上个“人”就行了。“加人”!嘻,“加人”不就是“佳人”吗?才子配佳人,这一破解,谜诗成爱情诗了。再则,第一字“竹”,不就是“烛”吗!这样一来,怪怪的八个字,演变成这么一首情诗:“秉烛上横岩,空亭门半开。深夜待一事,顷有佳人来。” 破译者还说,在太白岩上留下这八字谜象诗的不是别人,正是李白自己。不好意思明说,写几个谜象诗怪字让人猜。大约1300年前,25岁的李白出川前在万州停留近半年,浪漫少年郎,曾与一美貌佳人深夜约会……果真?若真,与李白同时代的唐宋文学大家杜甫、白居易、苏轼、黄庭坚……几乎所有大腕名流,都到过三峡名城万州,到过万州城中太白岩,怎没见提到过如此带娱乐味的史料?正所谓姑妄言之,姑妄听之,“一壶浊酒喜相逢,古今多少事都付笑谈中。” @张老侃 (责任编辑:admin) |