|
二、“××癌”的词汇特征 近年来在网络上流行的“××癌”词队伍正在不断壮大。整体来看,这些众多“癌”词无论在结构、语义上还是韵律等方面都表现出了极为突出的类型特征。具体如下: 1. 结构 “××癌”是由词根“××”和“癌”构成的带有层级关系的结构。词根“××”在前,作为整个结构的定语,词根“癌”在后,作为整个结构的中心语。从组成成分的语法关系来看,词根“××”在结构上是对词根“癌”的修饰和限制,二者组成“定中”关系的偏正结构。 2. 语义 “癌”作为一种病症,常与之搭配的是表身体部位的词,如“肠”“肝”“肺”“胃”等。目前在网络上流行的这些“癌”词,与“癌”搭配的主要是表性质状态的形容词、名词和其他词类,如“懒”“丑”“富”“穷”“宅”“直男”“公主”“妈”“社交”等。在语义上,这些新型“癌”词表达的已经不是“癌”的常规意义,而是指某种性质状态由于达到极高的程度从而对人的生活状态产生了极其重要的影响。 3. 韵律 在音节结构上,“××癌”中的第一个词根“××”通常为一个音节或两个音节。当“××”为一个音节时,它与“癌”组成一个双音节音步。双音节音步是汉语里最一般的、最基本的“标准音步”。如“××癌”词中的“懒癌”“穷癌”“妈癌”等双音节形式的“癌”词正好符合韵律词的基本要求。当第一个词根“××”是两个音节时,它与词根“癌”组成了一个[2+1]式的超音步韵律词,如“直男癌”“公主癌”“社交癌”,符合韵律词对“双—单式”结构的要求。因此,“××癌”是在满足韵律词要求基础上产生的复合词。 (责任编辑：admin) |