二、两性话题选择的优先序列 两性话题选择的优先序列是建立在文本分类和数据统计基础上的定量分析,是指将不同的话题类别按照其使用频率的高低进行分级或有序的排位,并对形成的优先序列做出合理的解释说明。下面将分别考察两性话题选择的优先序列,并剖析两性高序位话题的特征及其形成原因。 (一)男性话题的优先序列 在博客本文分类时,某些博客文本由于主题不明确而无法根据其后验效率将其有效归类,这些无法有效归类的文本,本文统一将其另列为“杂谈类”。“杂谈类”文章的平均文本长度最短,仅为561个字符,但其文本数量最大,约占男性文本总量的30.25%,其位序居27类话题之首。其次是“家庭生活”话题,它是计算机自动识别所得到的文本数量最多的话题,约占男性博客文本总量的25.28%,平均文本长度为793个字符,话语量高于“杂谈类”。位序居前列的“杂谈、家庭生活、感情婚姻、电子数码,体育运动,电视电影”等6类话题占据总文本数的86.15%,而其他21类话题的文本量仅占文本总量的13.85%,位序最低的“两性生理”的文本仅占文本总数的0.025%。 各话题文本量的分布特征与Zipf定律中的词汇分布特征相似,呈现出典型的幂律分布特征,即只有少数的话题被经常使用,而大多数话题很少被使用。将各话题按照文本数量大小排列,得到男性博客话题的优先序列,见图1。 将男性博客话题的优先序列与日常言谈时的话题选择倾向比较后发现,两者的高位序话题存在较大差异。赵蓉晖(2003)[10]曾用双向横坐标描绘了两性的话题选择倾向,男性话题的优先序列依次是“政治、军事、性、金钱、体育、科技、自然”,本文与之对应的话题分别为“政治体制、军事战争、两性生理、经济金融、体育运动、科学技术”。从文本量上看,这6类话题所占比例非常小,仅占全部话题总量的7.45%,除“体育运动”比例达到5.73%以外,其他话题均未达到百分之一;从话题的位序上看,除“体育运动”的位序相对靠前以外,其他话题位序都较为靠后,其中政治体制第23位、军事战争第21位、两性生理第27位、经济金融第14位、科学技术第19位。可见,男性博客语境下的话题优先序列明显异于日常言谈时的话题倾向,日常言谈时的高频话题在网络博客虚拟环境下并非为优先话题。 (二)女性话题的优先序列 女性博客话题中,文本量最多的是“家庭生活”,占女性文本总数的41.14%,然后依次为“杂谈、感情婚姻、娱乐追星”,所占比例分别为22.83%、15.6%、3.55%,这四类位序居前的话题占女性文本总数的83.12%,其他23个话题所占比例仅为16.88%,位序最后的话题和男性相同,均为“两性生理”。从女性各类话题的文本量分布情况看,女性话题的文本量分布也呈幂律分布特征,但高频话题比男性更集中。将各话题按照文本数量大小排列,得到女性博客话题的优先序列,见图2。 女性博客话题优先序列中的高序话题与其日常言谈时的话题选择倾向比较相似。赵蓉晖(2003)[10]认为女性最感兴趣的话题依次为“时尚、感情、家务、家庭、儿童”等,本文与之对应的话题依次为“时尚消费、娱乐追星、情感婚姻、家庭生活”,这些话题位序都较为靠前,分别为第16、第4、第3、第1位。可见,日常言谈时的高频话题在网络博客虚拟环境同样是优先话题,主要围绕家庭生活与感情婚姻展开。 (三)高位序话题的稳定与变化 通过以上考察发现,虽然学界一致认为现实语言生活中的两性高频话题存在明显差异,“家庭、感情、婚姻、时尚”等为典型的女性话题,“政治、体育、经济、军事”等则为典型的男性话题,但是这一规律并不适用于虚拟网络环境下的新媒体语言生活。网络博客中的两性高频话题已经变得趋同,两性话题优先序列中的高位序话题都是“家庭生活”和“感情婚姻”。 通过比较现实语言生活的两性高频话题和网络新媒体语言生活的高位序话题后发现,女性的话题选择倾向具有稳定性,高位序话题没有明显变化,最热衷的话题始终以家庭婚姻与情感生活展开;男性的话题选择倾向具有较大变动性,男性在日常言谈语境下“政治”“经济”等高频话题成为博客文本中的低位序话题,这两类话题总数仅占男性博客文本总数的0.97%,而“家庭”“情感”等话题却成为高位序话题,这两类话题总数占男性博客文本总数的39%。男性的高位序话题会因语境的改变而产生变化。 (四)稳定的机制及变化的动因 Tannen(1991)[7]将谈话分为关系式谈话(rapport-talk)和报告式谈话(report-talk)两大类。前者以感情交流为主,其目的是通过交谈建立关系、维系感情;后者则是以信息交流为主,其目的是交流对事物的看法和意见,提出某一问题的解决办法等。在日常言谈中,女性谈话以关系式为主,倾向于通过谈论涉及个人生活的内容,以交流情感的方式来建立社交关系;男性通常以报告式为主,信息交流量较大、目标明确、针对性强;在日常言谈和网络博客中,女性的话语方式始终以“关系式谈话”为主,因此高频话题比较稳定;男性在网络虚拟环境下“报告式”动力相对减弱,“关系式”动力增强,话语方式的转变导致高频话题产生变化。 在公共社交场合,由于男性比女性更注重掌控话语权,以说教、演讲等报告式的话语姿态展现自身能力,通过较为正式的话语风貌获得社会认同和大众赏识,这种动力驱使男性在言谈时会优先选择擅长的优势领域,如政治、军事、经济、体育等。但是在非正式场合,尤其是在网络社交媒体平台中,两性的话语交际目的都是以建立和维系社交关系为主,通过博客、微博、微信等自媒体平台抒发情感、记录生活。因此,博客中的两性话语方式都以“关系式”为主。在网络虚拟语境下,由于作者身份信息相对隐匿,话语身份构建和凸显的动力减弱,因而男性倾向于选择轻松的生活话题。 男性“报告式”动力减弱是多种动因共同作用的结果。首先,交际场合由公共社交场合转变为自媒体环境下的非正式场合。其次,交际场景由现实语言生活转变为虚拟网络语言生活。第三,交际媒介变为网络自媒体平台。第四,交际“对象”由现实语言生活的特定受话人转变为网络语境中的预设受话人,虽然博客文本的受众具有不确定性,但是作者在撰写博文时会带着认知关联假设发布信息,以吸引读者、构建虚拟关系为目的。Yus(2011)[12]也认为作者对文章的受众和交际对象存在一种预设或假定。第五,交际目的由自我展示型向社交关系型转变;第六,交际身份由公共突显型向虚拟隐匿型转变,男性在正式和非正式场合下对性别话语身份凸显程度的改变对话题选择产生影响。以上因素促使社交媒体的话语方式以关系式为主,因此,女性的高位序话题保持不变,男性则发生改变。“家庭生活”“感情婚姻”等男性日常聊天较少谈及的话题,成为男性博客文本中的高位序话题。 (责任编辑:admin) |