摘要: 介词“除了”的语法意义表示排除,它来源于魏晋时期的“动+结果”完成貌结构“除+了”,“除”是清除、去除义行为动词,“了”是完毕、结束义完成动词。“除了”的词汇化主要经 历如下三种形态:“动+体标记”结构,多动词结构,状中式结构。介词“除了”(包括框式介词“除了……之外”)萌芽于宋代,发展成熟于元明。“除了”的词汇化主要有两大动因:一是多动词句法环境,“除了”是在该句法环境的V1句法位置实现虚化的;一是隐喻认知机制,由清除、去除这一具体动作行为义投射为抽象的范围排除义。 关键词: “除了” 词汇化 认知隐喻 完成貌结构 多动词结构 作者简介: 张成进,南京审计学院文学院副教授。 基金项目: 本文系教育部人文社科青年基金项目“汉语常用语气副词的语法化研究”(13YJC740049)、江苏省高校哲学社科基金项目“现代汉语框式介词研究”(2014SJB200)的研究成果。 (责任编辑:admin) |