文化民族主义的立场和文学浪漫 主义的眼光,共同构成了辛格建构阿伦岛形象时最为倚重的两维。在对阿伦岛素材进行选择、剪裁乃至变形的过程中,这两种“期待视野”有时“意见”不一(比如在宗教问题上),由此构成了辛格民族立场特有的复杂性;但更多的时候二者却能达成一致,进而通过“自我(爱尔兰)/他者(英国)”之间的二元对立,成功地 建构了“爱尔兰性”。当然,这一二元对立同时也不可避免地建立在他者(英国)的眼光之上,从而导致辛格在一定程度上陷入了“自我殖民化”的尴尬。 变形的阿伦岛_论辛格对爱尔兰性的建构_何恬.pdf(点击此处查看全文) (责任编辑:admin) |