|
第一节、甲戌本的正文与批语 甲戌本写道： 第三回。金陵城起复贾雨村，荣国府收养林黛玉。 右侧批【二字触目凄凉之至！】 ……那女学生黛玉，身体大愈，原不忍弃父而往，无奈他外祖母致意务去，且兼如海说：“汝父年将半百，再无续室之意，且汝多病，年又极小，上无亲母教养，下无姊妹兄弟扶持，【甲戌侧批：可怜！一句一滴血，一句一滴血之文。】今依傍外祖母及舅氏姊妹去，正好减我顾盼之忧，何云不往？ ……台矶之上，坐着几个穿红着绿的丫嬛，一见他们来了，便忙都笑迎上来，说：“才刚老太太还念呢，可巧就来了。”【甲戌侧批：如见如闻，活现于纸上之笔。好看煞！】于是三四人争着打起帘栊，【甲戌侧批：真有是事，真有是事！】一面听得人回话：“林姑娘到了。”【甲戌眉批：此书得力处，全是此等地方，所谓“颊上三毫”也。】 黛玉方进入房时，只见两个人搀着一位鬓发如银的老母迎上来，黛玉便知是他外祖母。方欲拜见时，早被他外祖母一把搂入怀中，心肝儿肉叫着大哭起来。【甲戌侧批：几千斤力量写此一笔。】 第二节、触目凄凉滴血文 一、其“收养”二字的确是写得太重 黛玉进贾府时，父亲林如海还健在。甲戌本第三回的回目的后半“荣国府收养林黛玉”，其“收养”二字的确是写得太重！ 其它的抄本、版本就逐渐收敛了这种锋芒。 己卯本第三回的回目是：贾雨村夤缘复旧职，林代玉抛父进京都。 庚辰本第三回的回目是：贾雨村夤缘复旧职，林黛玉抛父进京都。 甲辰本第三回的回目是：托内兄如海酬训教，接外孙贾母惜孤女。 戚序本第三回的回目是：托内兄如海酬训教，接外甥贾母惜孤女。 彼本第三回的回目是：讬内兄如海酬训教，接外孙贾母惜孤女。 舒序本第三回的回目是：托内兄如海酬闺师，接外孙贾母怜孤女。 卞藏本第三回的回目是：托内弟如海酬训教，接外孙贾母恤孤女。 杨藏本第三回的回目是：贾雨村寅缘复旧职，林黛玉抛父进京都。 王府本第三回的回目是：讬内兄如海酬训教，接外孙贾母惜孤女。 程甲本第三回的回目是：托内兄如海荐西宾，接外孙贾母惜孤女。 二、批语强调真事，语气触目凄凉 （一）批语强调真事 1、【甲戌侧批：如见如闻，活现于纸上之笔。好看煞！】 2、【甲戌侧批：真有是事，真有是事！】 3、【甲戌眉批：此书得力处，全是此等地方，所谓“颊上三毫”也。】 （二）语气触目凄凉 1、【甲戌本第三回之回目右侧批：二字触目凄凉之至！】 2、【甲戌侧批：可怜！一句一滴血，一句一滴血之文。】 3、【甲戌侧批：几千斤力量写此一笔。】 三、触目凄凉滴血文 （一）批者生怕读者不明白“收养”的严重性 如果是孤立的看甲戌本第三回之回目的“收养”二字，孤立的看有关的正文和批语，就可能以为作者、批者故作令人惊诧之语。 然而，我们若联想到在《石头记》第三回林如海还健在，还稳稳当当的当两淮巡盐御史，就会感到问题不是那么简单！ 也就是说，林如海的状态与贾府的“收养”存在着巨大的矛盾，林黛玉还没有落到被“收养”的地步。 更有甚者，批者生怕读者不明白“收养”的严重性，特别批下了【二字触目凄凉之至！】、【可怜！一句一滴血，一句一滴血之文。】等令人惊心动魄的批语。 （二）悲剧来自于苏州 史湘云的两位叔叔名为史鼎、史鼐，直接把我们的目光引向苏州织造李煦的两个儿子李鼎、李鼐，直接把我们的目光引向苏州！ 香菱来自于苏州。 黛玉来自于苏州。 妙玉来自于苏州。 显然，这已经极明显的暗示我们——史湘云、香菱、黛玉、妙玉都与苏州织造府李煦家极有关系！ 此等悲剧来自于苏州！ 史湘云是李煦的两个孙女的综合体。 香菱是悲剧之缩影的后辈女儿的总代表。 黛玉对应李鼎之女李纹。 妙玉对应李鼐之女李绮。 （三）这就是“一句一滴血之文”！ 雍正元年，李煦被罢官，被押解到北京，雍正四年十二月，李煦坐牢。雍正五年二月，李煦被流放到打牲乌拉。雍正七年二月，李煦死于贬所。 雍正元年，李煦家籍没。 雍正元年十月至雍正二年十月，李煦家二百多奴仆在苏州站于行市被变卖，因无人买，雍正二年十月之后，这二百多奴仆站在北京崇文门被变卖。 雍正元年、二年，李鼎、李鼐在苏州被关押受刑受审。 雍正三年至雍正五年，李鼎、李鼐在北京被圈禁。 这就是“一句一滴血之文”！ 2010年10月10日 (责任编辑：admin) |