第一节、月下梨花 院落溶溶暗自芳,是空是色费评章。 画栏幽隔花无影,皓魄光摇雪有香。 好向晶帘看漠漠,疑从云路梦茫茫。 天然合作婵娟伴,沽酒何须更洗妆。 《月下梨花》是敦敏《懋斋诗钞》的第160首诗。 第二节、《月下梨花》藏“花自芳” 一、合起来就是“花自芳” 《月下梨花》第三句第五字是“花”字。 《月下梨花》第一句第六字、第七字是“自芳”字。 合起来就是“花自芳”。 二、花自芳本名“华自芳” 因为花自芳的妹妹是华沁芳(花沁芳),所以,花自芳本名“华自芳”。 从姓氏源流看,“花”姓来自于“华”姓,两姓本是一家。 三、诙谐之笔 《红楼梦》(《石头记》)里花自芳是花袭人之兄。 我想:也许是“程日兴”(《石头记》的主要作者)故作诙谐之笔,将曹雪芹之妻华自芳如此虚构。 四、曹雪芹的三任妻子 我猜测:曹雪芹的第一任妻子可能是马氏,是嫡母马氏的娘家侄女。她不幸英年早逝。 我想:曹雪芹的第二任妻子是富商(皇商)之女,私奔到曹雪芹身边。她留下一子后,不幸英年早逝。她不愧为“山中高士晶莹雪”! 曹雪芹的第三任妻子就是华自芳,她就是以后“飘零”的那位“新妇”。她原是尼姑,是妙玉(李绮)的爱徒。她将曹雪芹原创的《红楼梦》带给“程日兴”,她将许多素材带给“程日兴”,客观上使《石头记》发生了质的飞跃。她将半部《石头记》(《红楼梦》前八十回)带给汪易堂,促使《红楼梦》后四十回诞生。 华自芳是伟大的女性! 第三节、《月下梨花》藏“雪”(曹雪芹) 《月下梨花》第四句第五字是“雪”字。 我认为,这个“雪”字代表曹雪芹。 第四节、伤芹溪居士 谢草池边晓露香,怀人不见泪成行。 北风图冷魂难返,白雪歌残梦正长。 琴裹坏囊声漠漠,剑横破匣影釯釯。 多情再问藏修地,翠叠空山晚照凉。 《伤芹溪居士》是张宜泉《春柳堂诗稿·七言近体》的第29首诗。 第五节、《伤芹溪居士》的“漠漠”、“釯釯” 对应《月下梨花》的“漠漠”、“茫茫” 一、 《伤芹溪居士》的写作时间在后,《月下梨花》的写作时间在前,这是可以肯定的。 二、 《伤芹溪居士》的第五句、第六句是: “琴裹坏囊声漠漠,剑横破匣影釯釯。” 《月下梨花》的第五句、第六句是: “好向晶帘看漠漠,疑从云路梦茫茫。” 三、 令人惊奇的是—— 《伤芹溪居士》的第五句第六字、第七字与《月下梨花》的第五句第六字、第七字,都是“漠漠”! 《伤芹溪居士》的第六句第六字、第七字是“茫茫”。 《月下梨花》的第六句第六字、第七字是“釯釯”。 “茫茫”与“釯釯”虽然不是完全相同,但两者的近似是太明显了。都是叠音词,都音mang。 四、 张宜泉的《伤芹溪居士》,对于敦敏的《月下梨花》,虽然够不上步韵(这是因为两人所写题材差别太大),但两人七律的六个韵脚字有两个字是完全相同的——“香”、“漠”,有一处的对应字的声母、韵母、声调乃至于声符“芒“都相同——“铓”与“茫”。可以说,张宜泉是特意追随敦敏之韵的。 五、 这两首诗,在相同的位置,有完全相同的叠音词或非常近似的叠音词,难道不足以引起我们的重视与思索吗? 六、 写《伤芹溪居士》的张宜泉是曹雪芹的好朋友,写《月下梨花》的敦敏也是曹雪芹的好朋友,这一点,难道不足以引起我们的重视与思索吗? 七、 张宜泉本是写诗的高手,如果敦敏的《月下梨花》写的不是曹雪芹,他为什么要追随其韵、模仿其式(颈联之式)呢? 倒过来说,因为张宜泉的《伤芹溪居士》是写曹雪芹的,所以,敦敏的《月下梨花》无疑也是写曹雪芹的! 第六节、《伤芹溪居士》写于乾隆二十九年暮春 一、 《伤芹溪居士》是悼念曹雪芹之作,必定与曹雪芹去世的时间紧密相关。 曹雪芹去世的时间有三说:壬午除夕、癸未除夕与甲申初春。 在《伤芹溪居士》的写作时间的问题上,癸未除夕与甲申初春这两说可以合并。 因此,《伤芹溪居士》的写作时间,或在癸未暮春,或在甲申暮春。 二、 我认为,曹雪芹的儿子早殇与痘症流行有关,而癸未春夏秋京城内外痘症大流行,曹雪芹“前数月,伊子殇,因感伤成疾”,所以,曹雪芹去世于甲申初春。 因此,《伤芹溪居士》写于乾隆二十九年暮春。 第七节、“上巳已三日” 一、《小诗代简寄曹雪芹》 东风吹杏雨,又早落花辰。 好枉故人驾,来看小院春。 诗才忆曹植,酒盏愧陈遵。 上巳前三日,相劳醉碧茵。 《小诗代简寄曹雪芹》是敦敏《懋斋诗钞》的第159首诗。 二、“上巳前三日”应为二月底 《小诗代简寄曹雪芹》第七句是“上巳前三日”。 《辞海》写道“上巳:节日名。古时以阴历三月上旬巳日为‘上巳’。……魏晋以后改为三月三日。……后亦有不用三日,而仍用巳日者。……” 敦敏、敦诚兄弟逢上巳节必相聚。奇巧的是,上巳节又是敦诚的生日。 “上巳前三日”,应为二月底。 三、争论热烈 有些红学家认为《小诗代简寄曹雪芹》写于乾隆二十八年(癸未年)春季。 有些红学家认为《小诗代简寄曹雪芹》写于乾隆二十九年(甲申年)春季。 这个争论曾经非常热烈。 四、《小诗代简寄曹雪芹》应写于 乾隆二十六年(辛巳年)二月底 我认为:《小诗代简寄曹雪芹》应写于乾隆二十六年(辛巳年)二月底。 我以后将专门写一篇论文来论证这个观点。 第八节、《月下梨花》写于乾隆二十六年暮春 一、《月下梨花》受《小诗代简寄曹雪芹》的制约 《懋斋诗钞》第159首是《小诗代简寄曹雪芹》。 《懋斋诗钞》第160首是《月下梨花》。 《小诗代简寄曹雪芹》和《月下梨花》在同一页(《懋斋诗钞》第90页),且皆言春季之事,因此,这两首诗的写作时间极相近。 《小诗代简寄曹雪芹》在前,《月下梨花》在后。 既然《小诗代简寄曹雪芹》写作时间是二月底(若倒扣“长随送信及其返回时间”,具体写作时间应为二月二十七日),那么《月下梨花》的写作时间就是三月。 《小诗代简寄曹雪芹》所言聚会,后来到场的朋友兄弟共七人,其中有敦敏、敦诚。 也就是说,《小诗代简寄曹雪芹》所言聚会有敦诚,《月下梨花》所言“评章”者亦应有敦诚。 二、《月下梨花》可供讨论的时间点 《懋斋诗钞》起于乾隆二十三年戊寅夏季,止于乾隆三十年乙酉。 曹雪芹去世于乾隆二十九年初春。 因此,《月下梨花》可供的时间点是:乾隆二十四年春、乾隆二十五年春、乾隆二十六年春、乾隆二十七年春、乾隆二十八年春。 因为敦敏要为先母守制,“闭门谢客”,所以,应排除乾隆二十四年春。 又因为乾隆二十七年二月二十日至三月二十日,敦诚出外旅游,而《月下梨花》又受《小诗代简寄曹雪芹》的制约,必须考虑敦诚的行踪,所以,应排除乾隆二十七年春。 《月下梨花》是写曹雪芹的,而曹雪芹乾隆二十五年春季在南方还没有返回北京,应排除乾隆二十五年春。 这样,《月下梨花》可供的时间点是:乾隆二十六年暮春、乾隆二十八年暮春。 三、《月下梨花》应写于 乾隆二十六年(辛巳年)三月中下旬 我认为:《月下梨花》应写于乾隆二十六年(辛巳年)三月中下旬。 我以后将专门写一篇论文来论证这个观点。 第九节、阎肃林先生(西安科技工作者)解《月下梨花》 首句“院落溶溶暗自芳”是纪实,说那梨花独自在溶溶院落里寂寞自开,是喻那一女子独自在空山野寺中寂寞生活。 次句“是空是色费评章”,是分析缘由,她出家离尘独处空山当然“为空”——因看破红尘,万念俱空,才归空门的。但又是“为色”——是为了爱情,为了她心爱的人,为了爱他,才独处尼庵的。因此才说“为空为色”是“费评章”——难以评说的。 二联“画栏幽隔花无影”,是说画栋雕梁间无她的影子;“皓魄光摇雪有香”,是说只有在山间月下、洁白的月光中才可以嗅到花的清香。两句影香并列是互补写法,总写她的深居简出。 三联从雪芹角度写,“好向晶帘看漠漠”,他好向、爱向、常常向晶帘处“看漠漠”——看不见她的踪影,漠漠无人,但他仍是好看,禁不住要看;“疑从云路梦茫茫”,是说有时她真的出现在面前,又常常令他不敢相信而以为是梦,是从茫茫的云路即梦中来的——只是梦罢了。两句写出了二人相思相恋的情景,颇为动人。 结句“天然合作婵娟伴,沽酒何须更洗妆”,是敦敏的意见,他认为他们俩本是天然合作的婵娟伴侣。 “梨花”——李氏和曹子雪芹本是天生佳偶,人间良伴,又何须要这样两地分居,彼此痛苦,连沽酒都须重新洗妆一番,——太不该了!诗表达了敦敏的良好愿望。 第十节、我(童力群)再解《月下梨花》 “院落”是曹雪芹在西郊“黄叶村”的住宅。 “院落”较大,有院有宅。院中栽有梨树。 “院落”虽不华丽,但也不简陋,有“画栏”。 “院落”之所以较大、较为讲究,是曹雪芹的第二任妻子的出资之功。 至于敦敏、敦诚的几篇诗歌反映的曹雪芹住宅的状态,给人以贫困之感,那是因为敦敏、敦诚的那几篇诗歌用了些典故的缘故,而那些典故容易引起误解。 “是空是色费评章”,显然,花自芳本是个尼姑。 “好向晶帘看漠漠,疑从云路梦茫茫。”说的是花自芳非常羞怯,迅速躲进屋内,令敦敏、敦诚们在门帘前探头也看不清楚。 “沽酒何须更洗妆”,更充满了生活的情趣。花自芳借口“洗妆”,千呼万唤还是不肯出来见客人。 “梨花”既指梨花,又指花自芳,而不是“李氏”。 这首诗,是敦敏代表敦诚等人,向曹雪芹、花自芳恭贺新婚之诗。 乾隆二十六年二月底或三月初一,曹雪芹虽然因事没有来到敦诚家中,未能与敦敏、敦诚等朋友一起提前过上巳节,但是,曹雪芹讬敦敏的长随带信,在信中热情邀请朋友们到他家参加婚礼。 紧接着,在三月的中旬或下旬的某一天,朋友们应邀到曹雪芹家参加婚礼。 原载:2010年11月21日星期日投稿
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
|