|
向来低调的村上春树最近再度“曝光”，破例接受了日本《思考者》季刊主编松家仁之长达12小时的专访。在谈到写《1Q84》续集的可能性时，村上卖起了关子，称续集究竟是第4卷还是0号卷，“现在我什么都不能说”。 众所周知，村上春树对媒体一向敬而远之，此番却破天荒 地花费三天两夜下榻日本温泉之乡箱根的酒店，实际接受采访的时间超过了12小时，刊登于《思考者》夏季号的访谈内容篇幅更是长达70页。村上在采访中畅谈了累计销量达380万册的《1Q84》的创作心得、自己的执笔风格以及将近30年的作家生活。 谈到销量已突破1000万册的超级畅销书《挪威的森林》，村上春树显得兴味盎然。他说自己已经看过了陈英雄导演的同名电影的试映。小说是通过一个青年的视线、用第一人称来写的，他发觉电影“实际上成了以女人为中心的故事”。他还透露，该影片将参加今年9月的威尼斯国际电影节，并定于12月正式公映。 村上春树在采访中多次谈及自己“创作的姿势”，称自己根本不喜欢分析性的描写和心理描写，总是想方设法将这类描写编织到对话中去。他分析自身文体的特征之一，就是使用暗喻，将许多应该描写的事物“置换”成其他的语言，尽量让行文简约、流畅，又不失幽默。 村上春树谈到的内容相当宽泛，其中涉及他少年时代的经历、海外文学体验以及个人生活的方方面面，村上甚至透露自己平时经常做菜，收藏了将近1万张唱片等等。他说，不写小说的时候，“我只是个住在那一带的极其普通的人”。日本媒体称此次访谈将包含性格、行动、思想在内的村上的“人间像”立体地展现在了人们眼前。担当采访的松家仁之与村上交往了将近30年，“采访他一点都不会觉得紧张，他不仅很认真，还挺有幽默感，就像个值得尊敬的兄长。”松家仁之说。 最令村上迷感兴趣的话题莫过于《1Q84》是否还有续集。村上表示，3卷本的《1Q84》“前面还有故事，后面也有故事”，谜团并未全部解开，就不能说完全没有创作续集的可能性。“至于是写BOOK4还是BOOK0，现在我什么都不能说。”看来，村上春树又在跟万千粉丝打起了心理战，也许某一天，“Q4”或是“Q0”的海报突然出现在东京的地铁车站也未为可知。 原载：《中华读书报》2010年8月11日 (责任编辑：admin) |