|
《 红楼梦》小说，在中国社会上，具有绝大之魔力。受其陶育和暗示的人们，实是不少。 戏剧之取材于各种小说，如《三国志》、《水浒传》、《西游记》、《 施公案》、《 封神榜》、《今古奇观》等书的是很多。而取材于《 红楼梦》则寥寥无几。岂《红楼梦》与戏剧分道扬镌，超然物外，不曾经过戏剧化耶？在北平歌剧中，属于《 红楼梦》者，除几出― 《 千金一笑》、《晴雯补裘》、《黛玉焚稿》、《黛玉葬花》、《湘云眠石》、《 宝蟾酒送》 、《馒头庵》、《毒设相思局》等古典剧外，已不可多见。八年前余在沪上，于大世界乾坤大剧场聆第一本《 红楼梦》，自宝玉魂游离恨天起，至凤姐毒设相思局止，为一极热热闹闹之本戏，颇为可观。但以唱工太少，饰局亦太胡闹，实非戏剧之正。在上海滩上，固然可以博得观众欢欣，在北平演此，欲博得观众同情实不易了。无形中令《红楼》为剧化上受一大打击。 近来一般后台老板们，东找剧本，西抄戏词，何不干脆将一出完完全全的《红楼梦》整齐排演出来，唱几天连台的好戏，包管你卖个满座。门口外老早挂起“厢座已满，后天早来”的大牌子了。谓吾不信，拭目以观！ 原载：（天津《泰晤士报》 ，1930 年2 月2 日） 原载：（天津《泰晤士报》，1930年2月2日） (责任编辑：admin) |