此时,所有人都敛起了笑容。 “你的同伴,他活下来了吧?”芒罗问。 “很遗憾,总统先生,他死了,”哈里哑着嗓子回答,“第二天夜里他就死了。” “可刚刚查理还说你把他带回家了……” “他是我的朋友,他也有家人,他的家人需要和他道别。只要我能做到,就必须把他带回家。” 尽管哈里自己也负了伤,但他始终没有丢下朋友的尸体,直到伊拉克人放弃了追捕他们。 “好样的,哈里!”总统把手搭在客人的胳膊上,直接喊着他的名字,赞赏地说,“能和你一起用餐是我的荣幸。” 那真是罕见的荣耀。虽然已经过去两天,但当晚的情景仍历历在目。而此刻,哈里却还在排队等着进入自己该死的祖国。“欢迎回家,琼斯。”他对自己咕哝了一句。手机还在震动着,是个被屏蔽的号码。他伸出手指在屏幕上划了一下。 (《老牌政敌》[英]迈克尔·道布斯/著,吴超/译,百花洲文艺出版社2014年11月版) (责任编辑:admin) |