佩尔斯在20世纪60年代写了一首著名的诗：
    【你为谁而活】
    我在这个世界，不是为你的期望而活，
    你在这个世界，也不是为我的期望而活。
    为了回应这首诗，沃尔特·塔布斯（Walter Tubbs）写了一首叫《超越佩尔斯》的诗， 内容如下：
    【超越佩尔斯】
    如果我只做自己的事
    你做你自己的事
    我们就在危险之中
    不但失去彼此
    也丧失自我。
    我在这个世界
    不是为你的期望而活，
    但我在这个世界
    是要证明你是独特的人
    也被你证明。
    我们能成为全然的自我
    只因为彼此的关系；
    脱离你的我会瓦解。
    我不是偶然遇见你；
    而是在积极的生命中找到你。
    我不愿被动地让事情临到我
    我能刻意地行动
    使事情发生。
    我必须从自我开始，没错；
    可是我不能止于自我。
    真理始于两个人。

责任编辑：王旭芳