作者简介:朱景冬,中国社会科学院外国文学研究所研究员。 埃贡•沃尔夫,智利剧作家,1926年生于圣地亚哥,父母是出身中产阶级的德国人,他曾进大学攻读化学工程,还曾在美国耶鲁大学学习戏剧创作,回国后在圣地亚哥天主教大学戏剧学校执教。 沃尔夫幼年体弱多病,有时间广泛阅读。16岁写了题为《日落》的长篇小说,31岁出版首个剧本《猫头鹰的住所》,跻身剧坛。此后陆续出版《恐惧的信徒们》(1958)、《衣衫褴褛的夫妻》(1959)、《幼小的母亲》(1961)、《该隐的标志》(1958)、《入侵者》(1963)、《纸花》(1970)、《幻景》(1978)、《平屋顶上的杨树》(1981)、《蓝信封》(1983)、《给我说说劳拉》(1985)、《请客》(1993)、《伤疤》(1994)、《十字路口》(2000)和《在一扇关闭的门后》(2000)等近20个剧本。 和大多数五六十年代的智利剧人一样,沃尔夫的戏剧生涯也是在大学剧团里开始的,他在那里接受了严格的戏剧艺术技巧训练,剧团的演出推动了他的戏剧创作。他的剧作具有新社会现实主义、社会心理现实主义和荒诞戏剧等多种倾向,注重表现个人的行为、冲突和社会阶层对人的影响,表现社会和政治题材,诸如阶级间或不同世代间的矛盾、道德的沦丧、某些社会团体的颓废、社会习俗对个人生活的消极影响等,从而达到进行社会批评的目的。譬如《衣衫褴褛的夫妻》,这是沃尔夫的名剧之一,剧中的男女二人是一对夫妻,他们代表贵族阶级的妄自尊大和中产阶级的向上爬。为了向上爬,他们竟然打算干不道德的事情甚至不惜犯罪。再如《入侵者》,此剧表现的是一群乞丐入侵一家上流社会住宅的故事,观众不知道此事果真发生还是一个噩梦。剧情反映了阶级的不平等现象:一方面是有钱但麻木不仁的资产阶级,另一方面是被剥削成了赤贫的乞丐。 可以说,表现当代社会资产阶级的存在是沃尔夫戏剧的永恒主题,是他的兴趣所在。他通过其丰富的剧作展示资产阶级的各种冲突、局限性和品德。他偏好与资产阶级有关的题材,这使他的剧作独特地置于智利文学的传统之中。资产阶级的道德败坏、向上爬、腐败行为等等,都是和沃尔夫的戏剧紧密相连的主题。 《入侵者》是一出两幕剧,人物有皮埃塔、梅耶尔、“中国人”、托莱托莱、马塞拉、博比、阿利•巴巴、瘸子。舞台布景让人一下子就看出是资产阶级家庭环境。出人意料的是,随着剧情的发展,这个家庭遭到了破坏,这是一群入侵者的杰作,他们是生活在河对岸的穷光蛋,他们的闯入把这个资产阶级家庭的安宁打破,简直是一场革命,这象征着社会主义和资本主义的矛盾斗争。作品的意义是明显的:一群住在郊区的穷人或乞丐入侵和征服了一个城市,他们决心报复他们长期忍受的压迫,立刻打碎资本主义制度的一切残余,建立另一种制度即社会主义。沃尔夫以此剧为智利和拉丁美洲戏剧开辟了一条新路,创造了一种更富有智利特点的、更接近智利人的戏剧。 沃尔夫以其丰富而杰出的剧作多次赢得城市戏剧奖、智利国家戏剧奖,并于1983年被选为智利语言学院院士。 (责任编辑:admin) |