|
拙文《汉语音韵学应记诵基础内容总览》在《汉字文化》分四期连载（详下文3），该文发表后引起了很大的反响，尤其是受到了青年学子的普遍欢迎，也受到了一些音韵学导师的重视，纷纷要求我刊出《汉语音韵学必读与必备书目》，这里刊出的书目是我于1999年在首都师范大学文学院给研究生授课时所开列，后来屡作修改，今在本刊刊出，每本书后略加按语，供广大的音韵学爱好者参考，并希望得到同行专家的指教。所列书目基本上均是中文撰写，有关外文书目从略。必读书目中黑体字部分为特别重要者。 本书目的分类框架如下： 壹 汉语音韵学必读书目（含篇目） 一、汉语音韵学本体必读书目：（一）通论；（二）中古音；（三）上古音；（四）近代音；（五）音韵学方法论。二、与汉语音韵学密切相关学科必读书目：（一）普通语音学与音位学；（二）历史语言学；（三）汉语方言学；（四）汉藏语比较语言学。 贰 汉语音韵学必备书目 一、韵书、韵图类；二、古音手册、方音字汇类；三、辞书、目录、索引类；四、字书类；五、论文集类。 本文共介绍“必读书目”54项，“必备书目”30项，总计84项（其中7和49为一书，72是四本书）。下面我们分别加以题录简评。 壹 汉语音韵学必读书目（含篇目）（54项） 一、汉语音韵学本体必读书目 (一) 通论 1.董同龢：《汉语音韵学》，北京：中华书局，2004年5月 按：本书1954年以《中国语音史》的名称在台湾出版，是后来所出《汉语音韵学》一书的删节本。1968年在台湾出版本书，是全本。此书长期以来是台湾大学的音韵学教本。这里开列的是大陆印本。全书共分：“引论、国语音系、现代方音、早期官话、《切韵》系的韵书、等韵图、中古音系、中古声韵母的简化、由中古到现代、古韵分部、上古韵母系统的拟测、上古声母、上古声调的问题”等十三章，附录为“语音略说”。本书是到目前为止介绍汉语音韵学最准确、最全面、最深入的教科书，至今尚无其他教科书可以取代。 2.唐作藩：《音韵学教程》（第三版），北京：北京大学出版社，2002 按：本书是大陆地区目前流行最广的音韵学教科书，但是只讲中古《广韵》音系，不讲上古音和近代音。 3.冯蒸：《汉语音韵学应记诵基础内容总览》，连载于《汉字文化》2001年第2期、2004年第4期、2005年第1期和2005年第3期 按：本文根据笔者多年的教学经验和音韵学界的共识，对不同层面的音韵学学习者应该记诵的音韵学基础内容全部列出，使用十分方便。 4.张世禄：《中国音韵学史》，上海：上海书店，1984；北京：商务印书馆，1998 按：本书原出版于1938年，对汉语音韵学史作了全面的论述，史料丰富。但只说到高本汉。1984年重版时以“重印后记”补高本汉、李方桂、包拟古等上古音研究，及各家近代音研究等。 5.王立达编译：《汉语研究小史》，北京：商务印书馆，1959 按：本书是从日本1958年出版的《中国语学研究史》翻译改编的，其“汉语音韵”部分对世界各国研究汉语音韵的情况作了简明的介绍，有助于了解1958年以前的海外汉语音韵研究史。 6.杨剑桥：《汉语现代音韵学》，上海：复旦大学出版社，1996 按：本书对初学者来说内容稍深，适合研究生阅读。本书分两部分，一总论，二分论，兼有音韵学史和音韵学前沿问题论述两个作用。 (二) 中古音 7.[瑞典]高本汉：《中国音韵学研究》，赵元任、罗常培、李方桂译，北京：商务印书馆，1995；北京：清华大学出版社，2007 按：本书是关于汉语中古音研究的经典名 著。全书共分四卷，此处主要看第三卷“历史上的研究”。该卷系从历史语言学的角度讲汉语中古音构拟的方法和结论，影响极大。但内容偏深，初学者阅读须有导师指导。 8.李荣：《切韵音系》，北京：科学出版社，1956 按：本书是关于《切韵》研究的经典名著，许多论点至今发人深省。笔者一直把此书作为讲授汉语中古音的教科书。 9.邵荣芬：《切韵研究》，北京：中国社会科学出版社，1982 按：本书是关于《切韵》研究的最近著作，论述全面、深入，是在高本汉、董同龠禾 、陆志韦、李荣等学者的有关中古音论著的基础上提出一系列新见解，自成一家之言。尤其对初学者理解中古音的核心问题如重纽、唇音开合以及俟母等问题有直接帮助。笔者一直把此书作为讲授汉语中古音的教科书。 10.[清]陈澧：《切韵考（附外篇）》，北京：北京市中国书店出版，1984 11.[清]陈澧：《切韵考（附音学论著三种）》，罗伟豪点校，广州：广东高等教育出版社，2004 按：清人陈澧的《切韵考》是关于《切韵》研究的经典名著，从该书中可以了解反切系联法的重要作用和陈氏研究《广韵》声韵类的结论。陈澧对《广韵》的校注也很有参考价值。10、11两书任选一种均可，11书有现代学者校注，阅读方便。 12.周祖谟：《陈澧切韵考辨误》，载《问学集》（下），北京：中华书局，2004，517－580页 按：陈澧系联《广韵》声、韵类颇有舛误，本文加以刊正，宜与陈书一并参阅。著名音韵学家丁声树先生在1978年曾面嘱笔者如此阅读。 13.方孝岳编：《广韵韵图》，北京：中华书局，1988 按：本书基本上是根据《韵镜》和《七音略》二书编成，但每字加注《广韵》反切，是阅读理解《广韵》音系不可或缺的工具书。注文亦有价值。 14.丁声树、李荣：《汉语音韵讲义》，上海：上海教育出版社，1984 按：本书原为20世纪50年代教育部举办的普通话语音研究班讲课时的讲义。主要为培养、训练学员调查汉语方言时所必备的中古音知识，本书重点强调中古《广韵》音系与今普通话语音的联系，条理清晰，足资参考。 15.冯蒸：《论〈切韵〉的分韵原则：按主要元音和韵尾分韵，不按介音分韵》，载《语言研究》1998年增刊，164—185页。又见《冯蒸音韵论集》，北京：学苑出版社，2006年6月第一版，240—262页 按：本文有助于理解和判断各家对《切韵》音系的韵母构拟原则和主要元音的数量。 (三) 上古音 16.王力：《汉语史稿》（上册），北京：中华书局，1980；（上、中、下合订本）1994 按：本书实际上是一部汉语语音史，可使读者了解从上古至中古和从中古至现代的语音演变，条理清晰。其上古音拟测自成一家之言，在大陆音韵学界影响极大，是当代上古音构拟体系三大家之一（三大家指：王力、李方桂、郑张尚芳）。 17.王力：《先秦古韵拟测问题》，原载《北京大学学报》（人文科学版）1964年5期，后收入《王力文集》第17卷，济南：山东教育出版社，1990，291—339页 按：本文是理解王力先生上古音韵母构拟体系和构拟方法的最重要的论文。 18.李方桂：《上古音研究》，北京：商务印书馆，1980 按：本书原发表于1971年台湾出版的《清华学报》新九卷1、2期合刊，是当代上古音构拟体系三大家之一，是继王力先生《汉语史稿》后关于上古音构拟的最重要的论著，在国际汉语音韵学界影响极大，其声母系统特别是复声母系统的构拟尤值得注意，初学者阅读偏深，应在阅毕16、17王力的论著后再读此书。 19.[美]包拟古：《原始汉语与汉藏语》，潘悟云、冯蒸译，北京：中华书局，1995 (责任编辑：admin) |