配音是较大的遗憾 记者:这部剧演员阵容非常强大,观众看了也大呼过瘾。可包括一些编剧、剧评人在内,对主要演员的表演也存在不同的声音。 刘和平:目前为止,我对所有的演员,都是满意和尊敬的。大家都在竭尽全力塑造好、表演好人物的角色,这个是大家都看得到的。至于刘烨演男一号,我也看了微博上的一些评价。大家都着急了,前边的一些表演可能是出于角色需要,后边会有更精彩的演出。 记者:有一些年轻观众反映,53集稍显拖沓,对此您怎么看。 刘和平:说这样话的人,不能说他们不对,只能说是表面戏看多了。剧可以快,但常常是因为没有内容才快。《北平无战事》哪一段戏可以不要?哪一场都需要,都有内容。 一些观众可能是不喜欢看内容,喜欢看情节。如果以这个作为节奏快慢的标准,那我无语。这部戏,哪一段都不可或缺。 记者:另一个集中的质疑似乎是针对配音的。 刘和平:这个问题确实造成了遗憾。有一些非常非常难得的有声音形象的好演员、艺术家,比如焦晃老师,他的台词和声音艺术是大家一致推崇的。 现在的剧到了后期制作,可能因为技术原因,必须要使用配音。我们尽可能地找演员补录了配音。但由于时间紧,剧组担心焦晃老师年纪大、任务急,不忍心打搅,就用了国内最好的配音演员。现在看起来,依然造成了本剧的遗憾。 (责任编辑:admin) |