“多元”与“一体”的共扬，民族性与时代性的并显，将使中华优秀传统文化传承发展工程的设计与实践充满内在张力，也充满无穷生机。
    全球化时代的民族文化遗产，其传播价值的大小取决于两个方面，一是独特的民族性，二是普遍的时代性。独特性是民族文化遗产一眼就能被辨认出来的鲜明化程度、个性化强度；普遍性则是民族文化遗产关涉人类普遍价值的程度，即被全人类所接受的广泛程度。
    未来，将在“我们今天传承了什么”中铸模成形，也会在“我们今天如何传承” 中重塑赋形。这就是文化传承对于我们当今时代的意义。
    在全球化时代，“文化传承”这个词已变得无比奇妙——它既是指向过去的，但本质上又是指向未来的；它看上去是对古老传统的赓续，但同时又是对于崭新未来的设计。
    在统一多民族国家的语境中，文化传承的对象也十分奇妙——它既包含对于中华民族共同体文化的继承，也包含着对于文化多样性的弘扬。
    如何在构建人类命运共同体的历史大潮中，弘扬壮大自身的民族文化？这是全球化时代每一个国家都需要面对的具有辨证意味的哲学课题。
    同样，如何在构建中华民族命运共同体和共有精神家园的过程中，阐释弘扬中华文化的多样性？这也是一个具有辨证意味的哲学课题。
    “多元”与“一体”的共扬，民族性与时代性的并显，将使中华优秀传统文化传承发展工程的设计与实践充满内在张力，也充满无穷生机。
    世界上没有任何一个国家像中国这样，古老而又从未中断其文化传统；也没有任何一个国家像中国这样，在统一帝国分裂以后，经过数度南北王朝对峙与诸王、诸汗分庭抗礼以后，重新走向更加高度的统一，最终确立为不可分割的统一多民族国家。这一独特的历史，唯有通过对“多元”与“一体”的辨证分析，才能得到科学的解释。
    历史上，分布在中华大地不同地域的民族，其生存发展所依托的自然地理环境各不相同，这导致56个民族的历史文化发展轨迹呈现出极大差异，导致中国当代文化版图呈现出极其丰富的多样性。正是这些秉持着不同文化特色的民族，携手成为统一多民族国家的共同缔造者。广袤辽阔的中国疆域，是各民族在长期历史发展中共同开拓形成的；蔚为大观、博大精深的中华文明，是各民族共同参与培育创造的。至近代，“中华民族”成为各民族普遍认同的统称和归属。这样的历史国情，在世界范围内绝无仅有。
    在此过程中，“多元”与“一体”是无数古代民族在历史长河中激荡出的相互依存、不曾割裂的两股潮流与趋势，这两条历史路线在数千年间运行出奇妙的对立与统一，始终使各民族的多元与共性互为归属，又使各民族的多样性与统一性辨证一统。
    维护国家统一，而不废其文化多样；维护文化多样，却不伤其国家统一。“多元”始终是“一体”的有效动力，因为多样性的并存使共同体生机勃勃、生生不息；而“一体”始终是“多元”的秩序前提，因为“和而不同”的理念使多样性共生共长、相辅相谐。失去了“多元”，“一体”就会枯竭，正如长江失去了沿途支流的补给，就不会是一条浩浩荡荡的大江；失去了“一体”，“多元”也将无序而致散漫，就像涓涓细流，不能投于大江必将消失于荒野大漠。多样性与统一性互不相害，差异性与一致性包容共生，这就是中华民族多元一体历史格局的由来。这一独特的文明运行轨迹，在全世界独一无二。它使古老的中华文明一直保持着连续性，成为这个星球上唯一从未发生过断裂的文明。
    对于上述古老历史智慧的领悟与继承，理应成为实施中华优秀传统文化传承发展工程的必要功课。《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》指出，应深刻阐明丰富多彩的多民族文化是中华文化的基本构成。事实上，多元与一体、共同体与多样性、共同价值与文化个性……当今时代的文化传承对“多”与“一”这一具有辨证意味概念的触碰，必将使未来的中国文化图景更加充满活力。
    时代性与民族性，是当代民族文化传承所触碰的另一对辨证概念。
    全球化时代的民族文化遗产，其传播价值的大小取决于两个方面，一是独特的民族性，二是普遍的时代性。独特性是民族文化遗产一眼就能被辨认出来的鲜明化程度、个性化强度；普遍性则是民族文化遗产关涉人类普遍价值的程度，即被全人类所接受的广泛程度。
    朝着文化遗产的独特性方向行进，意味着将强化文化遗产的个性化特征，强化其独一无二的、不可替代的特殊形态；朝着普遍性方向行进，意味着将着力建构文化遗产的普世价值，让其拥有可以在世界范围内流通和传播的能力与内涵。独特的民族性，恰恰是保障一项文化遗产进入世界性流通的准入证；而普遍的时代性，则是陪伴此项文化遗产最终完成世界性流通和传播的护照。
    既要独特又要普遍，既要民族性又要时代性，这是全球化时代文化传播的二元因素。在民族文化的传承过程中，如果要推动民族文化向更广大的世界进行传播，就需要用民族文化的独特个性，来完成对于当今时代的深度探照和发现，挖掘出民族文化所蕴藏的时代价值和普遍化意义，让少数民族文化在个性化色彩和时代性意义的双向碰击之间，获得最强大的张力，获取最广阔的传播前景。
    所以，在当代少数民族文化的传承过程中，一方面，我们应完成对于少数民族历史文化内在价值的深刻阐释和本真发现；另一方面，应在普遍价值的层面上对其进行现代性编码，挖掘少数民族文化的普遍意义，让其意义接受程度达到最大化。在此基础上，促成质朴的民族文化与全球化的时代完成一场精彩而深刻的相遇。
    中国少数民族传统文化蕴藏着深刻的时代性。中华各民族的文化不仅归属于传统，也归属于世界；它既是世界文化的重要组成部分，也将为未来的社会变迁提供深刻动力。
    未来，将在“我们今天传承了什么”中铸模成形，也会在“我们今天如何传承” 中重塑赋形。这就是文化传承对于我们当今时代的意义。  (责任编辑：admin)