近几年来,儿童早期阅读已经成为学术界的一个研究热点,也成为社会关注的一个热点。儿童阅读、亲子阅读、分级阅读、早期阅读、分享阅读、图画书阅读等与阅读相关的名词,频繁地见于各种媒体。 研究发现,3-8岁是儿童学习阅读的关键期,在这段时间内,儿童可以通过早期训练,获得核心的生活经验,萌发书面语言的意识和行为,为儿童成为一个终身的阅读者和终身的学习者打下良好的基础。 阅读能力是学习能力的核心。据调查,美国学习困难的儿童中约有80%属于阅读困难所致。一个孩子如果在小学三年级阅读能力不好,一般都会成为中学阶段的差生。 正因为有这些阅读观念的广泛传播,社会才越来越重视早期阅读。“但是在目前的早期阅读材料中,儿童期刊的作用远没有得到认识。”儿童阅读推广人王林告诉记者,当父母大堆大堆地买识字卡片或图画书时,对什么是适合早期阅读的期刊缺乏普遍认识。王林认为,儿童期刊有三大优势:第一,信息快;第二,分栏目、内容丰富;第三,性价比高。 当记者询问目前哪本学前类儿童期刊不错时,王林推荐了《东方娃娃》和《天才宝宝》,其中《天才宝宝》(Highlights High Five中文版)来自美国,最近刚刚被引入到中国,它是美国童光萃集有限公司(Highlights)旗下系列杂志中的新成员。从1946年成立至今,该公司旗下的系列杂志已成为美国幼儿、小学生读者的首选期刊,月发行量超过200万册。 据童光萃集有限公司主编克丽丝介绍,Highlights High Five杂志(中文版为《天才宝宝》)之所以能获得众多美国家长及孩子的认可与喜爱,源自于它传承了公司64年的编刊理念“乐得其所”,即引导孩子享受思考、阅读和创造的乐趣,并在这个过程中学到知识。“孩子出生之后,在思考、创造和表达上有着无穷的潜力。编辑所做的一切,不是灌输,而是用流畅通顺的文字、精美的画面激发孩子的潜能。”中文版《天才宝宝》杂志在内容编排上就充分贯彻了这个理念,从大版块上分为“读一读”、“玩一玩”、“做一做”,通过每一篇文章、每一张图片,激发孩子潜能和创造力。 “翻看《天才宝宝》杂志,可以明显感觉到这本杂志虽然面向幼儿,但背后却是以深厚的理论研究作为基础——这或许正是这本杂志广受市场赞誉的根本原因。它所体现出来的早期阅读的观念,反映了国际上对早期阅读研究的最新成果,也是早期阅读发展的方向。”王林坦陈,目前在中国,这种以深厚的理论研究作为基础的杂志太少了,这也是今后儿童期刊办刊的努力方向。 据了解,《天才宝宝》有一支“金牌创作团队”,每位编辑人员都是在美国国内甚至全球享有盛誉的儿童教育、出版、文学领域的专家,他们对2—6岁幼儿的阅读习惯有深入的了解,而这种了解是基于对孩子的尊重,正如该杂志的一位编辑所说,“对我们来说,和孩子们分享他们的所读所感,透过孩子的眼睛观察世界是一件乐事”。 与其他引进版儿童期刊强调本地化不同,《天才宝宝》提倡原汁原味地引进,并不想做成一个中外文化的“拼盘”,“因为幼儿还有很多渠道接触其他原创读物”。记者在《天才宝宝》试读本中看到有一个《参观奶酪工厂》的故事,是让孩子去工厂详细了解奶酪的制作过程。据介绍,当初在出中文版时曾对这个故事的取舍引起过争议,有人担心这是美国的传统食物,离中国孩子的生活太远,孩子会不会不愿意或不喜欢去了解?这样的做法意味着《天才宝宝》将承担更大的市场压力。但中文版的编辑们认为,从创办之初,杂志中就涉及到世界上的不同文化,以此来丰富孩子的体验,这种“承认并尊重差异”的观点也是希望传达给孩子的,“人类只能把珍品传给孩子,而珍品需要时间来验证。” “孩子的幼儿时期是最容易塑造的,却转瞬即逝,早点抓住时机,孩子就能早一点享受阅读、思考和创造的快乐。”据《天才宝宝》运营商学友园教育传媒集团介绍,从9月份开始,全国的小朋友就可以在邮局订阅到这本杂志。我们衷心地期待,中国的孩子能够与200万美国孩子一起“乐在其中,乐得其所”。(却咏梅) (责任编辑:admin) |