内容提要: 谷崎润一郎在其首次中国之行后,创作了大量描述中国形象的文学作品。作为一个因作家特殊感受所创作出来的形象,谷崎以“我”的身份来注视和描述中国的同时,中国也...
作者简介: 凌彰,中国社科院第三世界研究中心特约研究员,中国老教授协会和中国翻译协会的会员,北京印尼邦加侨友会顾问和香港邦华校友会名誉会长。 意大利于19世纪80年代开始...
内容提要: 短篇小说集《英格兰与其他故事》围绕地方与英格兰性的关系这一主题,通过对蕴藏于英格兰地方的暴力创伤历史记忆的书写,解构了英格兰绿色、安宁的“乡村神话”和宏...
尽管与《剑桥中国史》齐名,且培养了当今世界汉学界的一批顶尖学者,但中文世界对《剑桥中华文史丛刊》并不熟悉,对丛刊主编英国汉学家、历史学家杜希德也知之甚少。近日,作...
内容提要: 文章从世界文学的定义出发,通过讨论“什么文学?谁的世界文学?如何穿越时空,在五彩缤纷的文学的表现形式中理解文学?体现在教学上,课堂上如何分配时间讲解定义...
摘要: 美国犹太作家、漫画家、普利策奖获得者阿特·斯皮格曼的《鼠族》运用象征手法,采用猫、鼠、猪等动物形象分别代表并生动描绘了二战大屠杀中的德国纳粹、犹太人以及波兰族...
【摘要】 为什么约翰·福尔斯反复看见幻象?他又怎样通过探究幻象创作出经典之作《法国中尉的女人》?萨拉到底是谁?本文结合福尔斯的手稿、日记、传记和心理分析研究后认为:萨拉幻...
摘要: 作为文类之一的小说一直是西方文学界探讨的命题,但很少有学者像迈克尔·西米特那样纵横驰骋,将英语小说的形成与发展置于七个多世纪的绵延历史中加以考察,揭示其复杂而多...
作者简介: 凌彰,中国社科院第三世界研究中心特约研究员,中国老教授协会和中国翻译协会的会员,北京印尼邦加侨友会顾问和香港邦华校友会名誉会长。 北欧五国有瑞典、丹麦、...
《礼与十八世纪的文化转折:儒林外史研究》商伟著,生活·读书·新知三联书店2012年9月第一版48.00元 安徽人吴敬梓在18世纪中叶所写的《儒林外史》直到1803年正式刊行才逐渐从作者...
摘要: 《吹口哨的女人》是A.S.拜厄特四部曲中的最后一部。小说中的电视访谈节目"镜中游"是一处典型的知识话语交织的场景。作为一种新的思维方式与认知方式,电视节目的内容与镜...
摘要: 本文详论艾丽斯·默多克《黑王子》的"让他者说话"的叙事艺术。打破"唯我论"是"让他者说话"的前提,通过焦点的移动,默多克引导读者对叙述者"我"的叙事产生怀疑,这种怀疑在后...
摘要: 以社交礼仪为标志性特征的奥斯丁小说在19世纪初红极一时,这是英国乡绅势力在中产阶级文化冲击下彻底衰退前的回光返照。奥斯丁以礼仪为"语言"展现、衡量与解释人物的言行...
摘要: 加勒比英语文学是"非主流"英语文学中十分活跃、成绩斐然的一支,吸引了很多英美学者的关注。随着时代的推进和文学思潮的变化,英美对加勒比英语文学研究的焦点和批评范式...
分页标题...
摘要: 《熊从山那边来》是门罗2001年出版的小说集《憎恨、友谊、求爱、爱恋、婚姻》的压轴之作,深刻地体现了门罗的世界观,思想内涵及创作风格。本文尝试从多重视阈解析门罗该篇...
“唐人街”是诸多华裔美国小说文本中频繁出现的母题,并由此形成了华裔文学作品中挥之不去的感伤主义传统。由于美国政府“排华法”的实施,许多华人移民是通过非法手段入境的...
摘要: 玛格丽特·德拉布尔善于运用互文来深化小说主题。《瀑布》的互文技巧呈现出多个层面:小说主人公的姓名与英国王室名人相同或相似,与英国历史,及英国作家的经历形成互文...
作者简介: 凌彰,中国社科院第三世界研究中心特约研究员,中国老教授协会和中国翻译协会的会员,北京印尼邦加侨友会顾问和香港邦华校友会名誉会长。 唐诗于19世纪下半叶传播到...
文化中国与世界华文文学 20世纪以来,中国知识分子永不中断地移民外国,近30年,台湾、香港、大陆大量专业人士、留学生、移民,更大量移居世界各国,再加上东南亚的华人再移民...