国际汉语教学的语言文字标准问题
http://www.newdu.com 2024/11/24 11:11:20 《语言教学与研究》 李泉 参加讨论
摘要: 汉语教学语言文字标准的学术研究和战略规划,是国际汉语教学一项重要的顶层设计。本文建议:国内外汉语教学的语言和文字标准均宜采用“双轨制”。语言标准上,国内采取“普通话”和“地方普通话”双标准,海外采取“普通话”和“大华语”双标准。文字标准上,海内外均采用“规范汉字”和“汉语拼音”双标准。其中,普通话和规范汉字,在国内均为法定标准,在海外均为理想标准;地方普通话和大华语分别是国内和海外合格的、规范的语言标准;汉语拼音在海内外汉语教学领域均为合格的、规范的文字标准。显然,多元标准有助于满足多元化汉语教学的需要,有助于加快汉语的国际化进程。 关键词: 国际汉语教学 语言文字标准 普通话规范汉字 大华语 汉语拼音 作者简介: 李泉,中国人民大学文学院。 基金项目: 本文为“中国人民大学科学研究基金(中央高校基本科研业务费专项资金资助)项目成果”,项目名称:国际汉语教材编写理念创新研究,项目编号:2013030254。 (责任编辑:admin) |