李劼人：中国现代作家的独特存在(4)
http://www.newdu.com 2024/11/24 03:11:17 文艺报 桑媛 newdu 参加讨论
结语 除却作家、实业家的身份，翻译家也是李劼人不能忽略的重要身份，他是法国文学译著的先行者，尤其在留法的四年多生涯中，大量翻译法国作品为中文，包括《包法利夫人》等经典之作。此外还有人评价李为美食家、社会活动家。任何单一身份的解读，都会产生狭隘片面之见，认识李劼人先生必须从多角度、多维度、多层次来解读，才能完整深刻地领略到李劼人独特的人生哲学。换句话说，以文学为起点，介入和研究李劼人先生是一种惯性思维，也是必经之路，但李劼人的多重身份需要人们从更丰富的角度和更宽阔的视野来研究和定位。 他用行动和实践拓宽了人生的边界，丰富了人生的内涵。尽管在很长一段时间内，他并没有赢得很大的关注，但是他就像一颗沉默的“黄金”，一旦被发现，其光芒四射，魅力无穷。李劼人是现代作家中的一个独特存在，值此诞辰周年之际，作文缅怀，向先生致敬。 (责任编辑：admin) |