-
安东尼·杜尔访谈录：“另类”的二战书写
2017-10-14安东尼·杜尔的新作《所有看不见的光》以第二次世界大战为背景，着重描写法国和德国两位少年的战时人生历程，美国《兰普斯杂志》的南希·史密斯就该小说的创作采访了作者，本刊...
-
中国科幻小说诞生探源——晚清至民国科幻简论
2017-10-14中国科幻发展到今天，已经超过了一百年的历史。一般人很难想象中国科幻诞生于19世纪末20世纪初，脑袋上还拖着一条辫子的中国人在晚清时候就已经创作出了属于自己的科幻小说。晚...
-
晚清与民国科幻小说中“未来中国”形象之比较
2017-10-14无论梁启超的《新中国未来记》（1902）是否被认定为科幻小说，其开创的全新的写作模式都成为其后很多科幻小说争相模仿的对象，那就是——用“未来”叙事手法，将“理想的中国”...
-
乔伊斯·卡罗尔·欧茨：互不理解是种族问题一贯的隐喻
2017-10-14《黑女孩/白女孩 乔伊斯·卡罗尔·欧茨 乔伊斯·卡罗尔·欧茨写过很多书，多得连她自己都记不清到底写了多少(足有100多本)。作为一名作家，她的创作面很广，她既写长篇小说、短篇...
-
白庚胜：翻译架彩桥 审美变通途
2017-10-14对于中国这样一个自古以来就统一、并多民族共同发展的国家来说，翻译是各种文化族群之间进行互相交流、互相沟通、互相借鉴、互相欣赏，共同繁荣与兴旺、共同发展与进步的重要...
-
“我们不会强行求变”——访《译林》杂志社社长顾爱彬
2017-10-14记者：《译林》杂志1979年创刊，您1986年来到《译林》任编辑，一直做到社长，创刊伊始的《译林》杂志秉承怎样的办刊宗旨？30多年的历程走下来，最初的宗旨是否有所调整？ 顾爱彬...
-
德尔米拉·阿古斯蒂妮之死
2017-10-141914年7月6日，乌拉圭首都蒙特维的亚，诗人德尔米拉·阿古斯蒂妮走进安第斯街1206号，再没有走出来。两发子弹，28岁的德尔米拉成为无数性别暴力遇害者中的一个，倒在前夫暴怒的枪...
-
土家族撒叶儿嗬的当代流变及其动因
2017-10-14撒叶儿嗬是湖北长阳土家族源远流长的一种祭祀性的丧事舞蹈，2006年被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。作为土家族传统文化认同的重要符号，它表达了土家族百姓独特的生命意...
-
少数民族题材电影必须走向市场
2017-10-14《花腰新娘》剧照 《买买提的2008》剧照 《可可西里》剧照 少数民族题材电影在中国影坛具有特殊地位，是新中国电影发展史中的重要一环。 少数民族生活是多姿多彩的，各民族风俗...
-
“父亲不可能不按常规生活”
2017-10-14米哈伊尔·米哈伊洛维奇·肖洛霍夫访谈 “父亲不可能不按常规生活” 米哈伊尔·米哈伊洛维奇·肖洛霍夫(以下简称“米”)是俄罗斯作家肖洛霍夫最小的儿子。他写作的集回忆录、传记...