语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

“我们当然仍要学习”——访《外国文艺》执行副主编李玉瑶

记者： 《外国文艺》创刊已有30多年了，它最初的办刊宗旨是怎样的？现在这一宗旨是不是会随着时代的发展而有所变化和调整呢？ 李玉瑶：“纯文学、高品位”是我们一直以来的办刊...

弗兰克·奥康纳：故事的核心是主题

弗兰克·奥康纳(1903-1966)，原 名Micheal Francis O'Connor O'Donovan，爱尔兰作家。一生著作150余部，以短篇小说及传记最为有名。他以爱尔兰中下层人民为描写对象，把欧洲现实主义与本土口头...

用想象力拯救自我和世界——访韩国当代小说家崔宰勋

崔宰勋，男，小说家，1973年出生于 首尔，毕业于延世大学经营系和首尔艺术大学文艺创作系。2007年荣获第7届“文学与社会”新人文学奖，从此步入文坛。2010年出版第一部小说集《库...

日本作家新井一二三：用中文写作的感觉更自由

新井一二三超越了小资作家的范畴，她“喜欢从小事情里看到比较重要的问题” 新井一二三是真名：姓新井，1月23日生。这位女士是土生土长的日本人，在3月初的北京，穿高领衫配西...

鲁本·丰塞卡：热带国度的黑暗料理人

鲁本·丰塞卡 上：《索取者》葡文版 下左：《阿戈斯托》葡文版 下右：《新年快乐》葡文版 20世纪的巴西文学界可谓佳作频出，精彩纷呈。始于19世纪，由现实主义作家库尼亚开创并在...

“女性在职场少有了不起的团结”

艾福里克·坎贝尔(Aifric Campbell) 爱尔兰女作家艾福里克·坎贝尔(Aifric Campbell)的第三部作品《交易场地》(On The Floor)上周入围英国2012年度橙橘奖，内容直击伦敦和香港两座金融城内的搏杀...

“我实现了我的愿望”——访2013傅雷翻译出版奖得主刘方

2013年12月12日，傅雷翻译出版奖在京揭晓，老翻译家刘方翻译的《布罗岱克的报告》最终赢得该奖。在获奖致辞中，刘方说：“我从小就喜欢法国文学，把法国文学介绍到中国是我最大...

杜鲁门·卡波特和佩里·史密斯——《冷血》侧读笔记

1959冬天，当杜鲁门·卡波特在《纽约时报》读到堪萨斯州那起关于命案的新闻报道时，犹如一条猎狗机敏地闻到了猎物诱人的气息。他立即给《纽约客》的老总打电话，用他惯有的尖锐...

奈良美智：用糖果般甜美包裹一颗悲凉的心

初次接触奈良美智的作品和名字，总觉得他是一个女生。他的画面上那些始终流露着孤独和愤怒情感的大头小女孩，让人不由自主地认为是他的自我写照。其实他是一个五十出头的中年...

小人物的悲喜人生——爱丽丝·麦克德莫特访谈录

《某人》英文版 爱丽丝·麦克德莫特 爱丽丝·麦克德莫特(Alice McDermott，以下简称“爱”)的作品《某人》(Someone)获得2013年美国国家图书奖小说类奖。《某人》讲述了一个平凡女性玛丽的...