-
跨越时空的相遇：李白诗歌在德国的传播
2019-08-22中国与德国，相隔数千公里；盛唐与公元19世纪，其间横亘着千余年。而堪称唐诗艺术高峰的李白诗歌，却通过近两百年的译介历程，跨越时空界限，西传德意志，在异质文化中不断激...
-
“双重人格的暴发户”：梅特涅眼中的拿破仑
2019-08-221806年8月3日，梅特涅在上任拜会塔列朗的同时，也向他递交了国书。他已经从典仪大总管路易·菲利普·德·塞居尔伯爵那里领教了新成立的法兰西帝国对待仪式和礼节问题非常认真的态...
-
《气候赌场》：垃圾分类或扭转地球变暖命运
2019-08-208月18日下午，东方出版中心在上海展览中心中央大厅举办了《气候赌场》新书发布会，该书中文版译者、著名经济学家梁小民为读者做了专题演讲，就如何用经济学应对气候问题、“扭...
-
《中性》：一部现代史诗
2019-08-20《中性》是美国作家杰弗里·尤金尼德斯的第二部小说。1993年，他因首部作品《处女自杀》在文坛一鸣惊人，而后销声匿迹，直到十年后《中性》出版，一举拿下了2003年的普利策奖。《...
-
福泽谕吉如何带来明治新思潮
2019-08-20明治维新，这个词含有两个意思：狭义指1867 年江户幕府第十五代德川将军奉还大政，明治新政府成立，天皇亲政，1868 年发布“五条誓文”（明治政府的基本方针），富国强兵，所以今...
-
日剧《坡道上的家》原著作者角田光代做客上海书展，与青年作家张怡微对谈女
2019-08-20日剧《坡道上的家》剧照 今年，日剧《坡道上的家》因为切中了日本社会“女主内男主外”家庭结构所造成的“丧偶式育儿”症结，引发巨大关注，在国内影评网站上更是获得9.1的高分...
-
《洋麻将》：西方剧作的东方“着陆”
2019-08-19美国剧作家柯培恩的《洋麻将》是西方话剧史上的经典之作，两位老人魏勒和芬西雅，14回合洋麻将串联起两位老人的一生，折射出社会的弊端、生存的无奈、生死的无常。然而，在由...
-
另一个尼采？——写在《何为尼采的扎拉图斯特拉?》中译之前
2019-08-19亨利希·迈尔《何为尼采的扎拉图斯特拉？》（C.H.Beck，2017）的封面使用了达芬奇的自画像。据考证，尼采曾以达芬奇自画像为原型来设想扎拉图斯特拉的面部特征。 有关哲学生活，阿...
-
2019纽伯瑞金奖图书《梅西·苏亚雷斯的换挡人生》： 在生活中永远骑车前行
2019-08-19内容简介：梅西是一个坚毅而迷人的主人公形象。在祖辈父辈两代家人的支持下，她以幽默和优雅，从容应对成长路上不断袭来的各种挑战。这部小说细致入微地探究了因家庭变故所带...
-
危机与“世界文学”总是如影随形
2019-08-19石黑一雄说，最近醒来，发现自己其实生活在泡沫里，他从小就认为理所当然的自由人文主义价值观可能不过是一个幻觉。 世界文学不应被仅仅视为一种历史建构物或摹仿的方法，而是...