|
美国童书作家理查德·斯凯瑞就是这样一个作家，他创作的“金色童年”系列童书不但风靡全美，而且也在世界各国受到小读者的欢迎。我手边就有两本贵州人民出版社新版的斯凯瑞的“金色童年”的书:一本叫《轱辘轱辘转》，一本叫《斯凯瑞最受欢迎的故事》。这两本童书非常有特色，都是以可爱的动物形象来模拟儿童和成年人的生活行为，向孩子们转达日常生活的常识和人际交往的方式，而且这两本童书的配图非常精美，既逼真又富有想象力和幽默感，完全能够诠释和表达童话故事的内涵和美感。可以说，这两本童书在图画书中是很别致的。如《轱辘轱辘转》，是一本向孩子介绍各种车子的图画书，可作家用的是一个风趣的童话故事串连起来的，猪爸爸、猪妈妈、猪小哥和猪小妹这一家子要驾车去海边游玩，一路上他们看见了邮车、小拖车、搬家车、出租车、老式跑车、新式赛车、小货车，还有鳄鱼车、香蕉车、南瓜车等等，各种各样的车可以说让小猪哥哥一家大开眼界，对小读者来说，这也是一个异想天开、令人眼花缭乱的车的世界。而《斯凯瑞最受欢迎的故事》一书，则更是充满奇趣，富有艺术感染力和童心的魅力，其中的《会说话的面包》这个童话故事的构思可谓奇妙新颖，给人惊奇感和惊喜感，面包师哈布丁做了一个面包，烤得香香的，大家都想吃，可是哈布丁铲起这个面包时，面包喊了一声“妈妈”，真是十分吓人，哈布丁让女儿赶紧叫来了警察。警察来后，不但无法解决这个问题，反而也被面包吓坏了。最后，小虫钻进了面包，发现面包里原来哈布丁把女儿的布娃娃做到面包里了。《斯凯瑞最受欢迎的故事》中还有不少这样令人叫绝的童话，它们讲述和描绘出的“万能修先生”(一只聪明的狐狸)、“小熊嘟嘟”、“大脚”(一只勤劳却老是遇到麻烦的小兔子)等等可爱的动物形象契入童心世界，符合儿童思维和逻辑，他们既具有动物的物性，又符合童话的艺术逻辑，还张扬着儿童的天性，传递着现代的儿童观念。我阅读过不少国内的幼儿图画书，这些图画书大部分都是一个作家写童话，而另一个画家配画，这种创作模式虽然也可能产生精品，但大部分并不成功。因为画家对童话的理解是有限的，而作家又没有绘画的才能，所以配合是难以默契的，这样就导致了国内很多的图画书中的“文字世界”和“图画世界”似乎总有那么点隔。欧美许多童书作家，尤其是图画书作家，不少是既能绘画，又能创作童话和童诗。“金色童年”系列既是斯凯瑞画出来的，也是他写出来的，而且图画与童话相得益彰，互相融合，彼此映衬，可谓图画书中完美的一类。由此我也想到了美国的博恩·斯坦和谢尔，这两位童书作家我们很多小读者和家长已经熟悉了，他们的童书，从文字到图画也都是自己的创造，都是自己的想象力和对童心世界的理解与感悟。 (责任编辑：admin) |