|
摘要：现代汉语中“照着”是个多功能介词,兼表方向义和依据义。方向义“照着”来源于动词性结构“照(照射)+着(体标记)”,完成于明代;依据义介词“照着”在依据义介词“按着”词义渗透作用下形成,也完成于明代。“照着”的方向义与依据义在语义来源、演化路径、词汇化动因方面均不同,但在形成时间方面大致相同,因此二者没有相互衍生关系。方向义“照着”形成的认知语义动因是动作行为的方向转喻动作行为本身,句法环境动因是“多动词结构”;依据义“照着”的形成动因是同义介词“按着”的“同义渗透”和“平行虚化”作用。汉语史上,当某些虚词的意义在文献例证不足以清晰反映其发展演化过程时,“同义渗透”和“平行虚化”理论可以对其虚化途径作出相对合理的推断与解释。 【作者】张成进[1] 【作者单位】[1]南京审计大学文学院,江苏南京211815 【期刊】《贵州师范大学学报:社会科学版》 中国人文科学核心期刊要览 2019年第4期120-128,共9页 【关 键 词】“照着” 多功能介词 词汇化 同义渗透 平行虚化 【基金项目】教育部人文社会科学研究规划基金项目“语义图模型视域下现代汉语多功能介词的语法化路径及语义图构建”(17YJA740066);国家社科基金项目“韵律-结构-语义调适界面下汉语非词法结构词的词汇化与语法化研究”(18BYY173)的阶段性成果.   
(责任编辑：admin) |