摘要:“吃”字被动式的兴起和消亡,是近代汉语史上的一件大事。迄今为止,对这一被动式的产生过程已有充分的研究,然而尚不清楚它消亡的原因。文章由三个主要部分构成:(一)因为受不同时代语法整体系统的影响,虽然“吃”和“被”的语法化途径相似,但是它们一开始就具有不同的语法功能;(二)重构“吃”的语法化过程,确立其语法化程度的形式标准;(三)从汉语语法演化的规律、被动构式的发展趋势、现代方言被动标记的词汇来源等方面,探讨“吃”字被动式消亡的原因。本文的主要观点为,宋元兴起的“吃”字式和此前业已存在的“被”字式有悖于汉语语法演化的大趋势,它们语法化的途径和功能与当时汉语语法的整体系统不相符,所以在清代以后开始走向衰落,在口语中逐渐被新兴的“叫”字和“让”字被动式所取代。 【作者】王统尚[1,2] 石毓智[1,2] Wang Qiao-ming[3] 【作者单位】[1]武汉大学文学院,武昌430072 [2]新加坡国立大学中文系,新加坡119260 [3]不详 【期刊】《古汉语研究》 中国人文科学核心期刊要览 2019年第2期40-50,104共12页 【关 键 词】被动式 处置式 语法化 近代汉语 类推演化 【基金项目】中国国家留学基金委青年骨干项目(编号:201706275102);武汉大学青年学术团队“中国语言(方言)”资源保护传承与开发应用”项目;武汉大学人文社会科学自主青年项目“汉语被动句语法结构嬗变的语言类型学研究”(2018QN037)。 (责任编辑:admin) |