摘要:昆明方言“挨”有动词、与事介词、处置式、被动标记和连词五大类用法,其下分别下辖12个小类用法,包括:动词“挨”的“接触义”“承受义”“磨蹭义”;与事介词“挨”的“受益”“指涉”和“相与”三个关系子系统等等。我们对比“挨”各个用法的语义功能和出现的句法环境与条件,分析“挨”的两条语法化路径以及演变源头动词“挨”在语义虚化过程中的语义滞留现象。同时还发现了“挨”在虚化过程中的语音渐变规律和音变逆转现象。 【作者】韩芸[1,2] 【作者单位】[1]复旦大学中文系,上海200433 [2]云南大学大外部,云南昆明650091 【期刊】《语文学刊》 2019年第2期31-38,共8页 【关 键 词】语法化 语义功能 句法环境 语义滞留 音变 【基金项目】2017年国家社会科学基金项目“叙事学视野中的翻译研究”(17BWW013)的阶段性成果。 (责任编辑:admin) |