|
摘要：河南方言中的不少词语历史悠久,弄清楚它们的来源,不仅是现代河南方言词汇研究的重要内容,也是汉语词汇史研究的组成部分。河南话中蝉的幼虫有＂爬叉＂和＂老故融＂两种叫法,＂爬叉＂源于爬行义的＂爬沙（扒扠）＂,最早见于唐代文献;＂老故融＂源于缓慢蠕动的＂蛄融＂（或写作＂咕踊＂）,二者得名的缘由相一致。称锄柄为＂锄橿＂之＂橿＂在《说文》中已有解说,其实它与杠杆的＂杠＂原为一个词。表示等份的量词＂亭（儿）＂与＂订＂＂停＂都表示均平的意思,它们有语源上的关联,方言中作为量词的用法也由来已久。＂杌树＂的＂杌＂表示截去、截断之义,在汉魏时已有用例,文献中的＂杌树＂与＂兀树＂＂髡树＂意思一样,＂杌＂＂髡＂与＂兀＂是同源词。 【作者】张生汉 【作者单位】河南大学文学院、语言科学与语言规划研究所,河南开封475001 【期刊】《河南大学学报：社会科学版》 2018年第2期131-135,共5页 【关 键 词】河南方言 词语 来源 解释   【全文阅读】河南方言词语释源四则.pdf (责任编辑：admin) |