【摘要】恩施方言中最有代表性的被动句是由被动标记“着”构成的“NP。+着+NP:+VP”格式,主要表达不如意或消极的意义。动词“着”具有“遭受”和“使让”两类意义,本文从句法环境、语义转变、语音形式、因语法化而导致动词功能的衰变等四个方面讨论该方言中被动标记“着”源于动词的“使让”义,它的发展过程遵循了汉语史“使役→被动”的演变规律。 【作者】王树瑛 【作者单位】福建师范大学文学院,350007 【期刊】《汉语学报》 2017年第2期 【关 键 词】恩施方言“着”遭受义 使让义 语法化 【基金项目】本文系国家社会科学基金后期资助项目“鄂西南三省市过渡地带方言文化研究”(编号:16FYY013)和教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“湖北中西片语言问题研究”(编号:2015JJD740012)的阶段性成果. (责任编辑:admin) |