|
道德经读书笔记与读后感心得体会范文，欢迎阅读点评！ 道德经是哲学著作，说的学问也比较深奥，成书时间又比较早，其文法后期继承的不多，我们读到类似的文章比较少，因此比较难读懂。也正因为难懂，现代人喜欢把它翻译成现代汉语阅读。不同语言翻译，比及把古汉语翻译成现代汉语都一样，总是很难正确把握。其实，对于古汉语，我们正确的做法是试图理解，而不是翻译。因为古代语境与现代不同，更何况对于道德经之类的文章，许多内容只可意会，不可言传。所以我在网络上看到许多译文为了文章的文法漂亮，造成内容的严重偏离。还有某些人，为了自己的目的，把道德经搞得玄之又玄，非常神秘，神化老子。 我想正确解读老子道德经，应该基于这样的背景去认识道德经： 一是老子是人不是神，他自己也只相信道是存在的，但并不相信神。所以所有他的学问，都是人的学问，是基于人对自然界，对社会认知的学问，并没有得到天启。所以道德经并不是天书，是人编写的书。 二是人类每个历史时期都有智者存在，但各个时期的智慧高度是不同的。老子处的时代是人类智慧大爆发时期，有老子、孔子、释迦牟尼、苏格拉底等，几乎都处于同一时期。不管是不是巧合，这个时期人类智慧喷发的高度，直到现在仍然被人们景仰。 三是老子并不比现代学者更有学问，或者说人类的智慧并没有倒退，现代学者并不比古代的老子懂得少。区别只是老子的学问朴素无华，更直接，更接近事物的本源，更真实。我们看不清楚事物本质，因为我们总是被各种伪装所蒙蔽。 四是道德经是写给君王、贵族们看的，并不是写给老百姓的。理由是成书的年代读书识字是贵族的特权，普通百姓根本不认识字。一个国家图书馆馆长也不会为普通百姓写这洋洋五千言。这是特定历史条件所决定的，我们不能按现在的标准苛求老子。同时www.i1766.com也说明了书中提倡的道与德，是对君王的要求。如果用于现代企业，道德经是对企业领导者提的要求，而不是员工，否则也就本末倒置了。同样，员工也别按道德经的精神要求领导，毕竟得道者为圣人。 下面道德经第四章的解读。 【原文】道冲，而用之又弗盈也。渊呵，似万物之宗。湛呵似或存，吾不知其谁之子也，象帝之先。 【现代汉语解读】道就像酒盅（装水的器皿，中空的器皿）一样，始终保持中空的状态，加上水不会永远也不会满，然后化生万物出来。道，深邃，像万物的源头。深渊，好像是存在的。我不知道谁创造了道，道是我们现在能够看到天地形成之前的力量。 【延伸阅读】 冲与盅通假。本章阐述的是天之道。人要始终保持饥饿、大智若愚的状态。美国凯文·凯里，“人要有清空自己的能力”。保持虚空的状态才有进步。 象，即为相，就是呈现出来的状态。老子说自己只了解到天地起源之后的事情，那么天地形成之前的事他并不了解。但是他认为天地形成之前有一种力量。 (责任编辑：admin) |