|
近日，孔子学院拉美中心与墨西哥国立自治大学孔子学院合作，组织18位墨西哥青年领袖赴华开展研修项目。 汉语带我了解中国 研修团在抵达北京的第二天就体验了汉语课程。初次接触汉语的奥斯卡·巴拉哈斯是某商学院的教授，上过汉语体验课后，他觉得汉语非常有意思。“汉语真的是非常有规章的语言，有文化传承在里面。” 坐在他旁边的何塞·马丁内斯早就学过汉语。“我会说‘我叫何塞·马丁内斯’，我还会写一些汉字呢。”说起自己的汉语学习经历，他颇为骄傲，“我觉得汉语音调很美，而且文字特别有趣，构造奇特。汉语非常不同，所以学汉语就像一场冒险，旅途中能看到不同的风景。” 研修团中的哈维埃尔·拉米雷斯虽主修经济与人类学，但他曾在墨西哥国立自治大学的语言培训中心上过汉语课。墨西哥国立自治大学开办有孔子学院，他的汉语老师也曾来中国进行专门的学习和培训，汉语水平很高。对于哈维埃尔·拉米雷斯来说，对中国产生浓厚兴趣的开端，便是在汉语课堂上。“在汉语课上，我了解到很多中国发展的进程，发现中国有很多值得学习的地方。”这次研修之旅，是哈维埃尔第一次来中国，“我想来中国很久了，这次的研修对我来说意义非凡。”跟随着研修团，哈维埃尔参观了很多地方，从政府机构到企业公司。当真正看到之前通过课堂认识的中国时，他感触良多：“中国的发展打破了我的固有观念，我们应该向中国学习这些先进模式。” 对于汉语，哈维埃尔也有自己的体会：“我们学习了汉语的语法，对比汉语和西班牙语两种语言的语法、语序等，我们会发现不同的思维方式蕴含在其中。”与众不同的汉语和亲切美丽的中国吸引着哈维埃尔，他还想在中国“和中国学生一起学习，更多地认识中国”。 文化相通让我们更亲近 除了汉语课，研修团还开展了很多文化研修活动：参观故宫、首都博物馆，体验茶道，还去北京中医药大学了解中医药的历史发展……丰富的文化体验活动让来自墨西哥的各位连连惊叹，感慨中国文化的博大精深。 维克多·贡萨雷斯是一家制药公司的总裁，他对中医药很感兴趣。谈到中墨文化的相通之处，他说：“墨西哥的传统医学和中国的传统医学有很多相通之处，这对我来说很有启发。” “在这里像在家一样舒服。”维克多在中国的这些时日，亲身体会到了中国人的热情好客，看到了中国人快乐幸福的生活，他认为这些生活态度和墨西哥人很像，让他倍感亲切。 关于文化相通，玛丽亚·加尔西亚教授有更多话说。作为历史学者，她从专业角度谈到对中墨文化的理解：“我觉得这两种文化有相似之处！”玛丽亚列举了一些例子，例如象形文字等。“我们应该向中国学习，重新重视自己的传统文化。” (责任编辑：admin) |