语言文学网-学术论文、书评、读后感、读书笔记、读书名言、读书文摘!

语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网

论汉语的“隐性述结式”(5)

http://www.newdu.com 2017-12-29 《语言科学》 孙天琦 郭锐 参加讨论

    3 汉语的“隐性述结式”
    根据隐性补语类型的不同,汉语“隐性述结式”可以分为不同次类。“后果宾语”代表了两类“隐性述结式”。下面分别论述。
    3.1 “产生”义隐性述结式
    “产生”义隐性述结式指“产生”义结果补语隐而不现的述结式(如“跑 [3]了一身汗”)。“产生”义的结果补语表示某种结果产生并附着于相关对象,需要一个主体论元(表示产生结果的对象)和一个客体论元(表示某种结果),因此是一个二元谓词。而引起这种结果的原因由述语谓词来表达,述语谓词可以是一元(跑了一身汗)、二元(洗了一身汗)甚至是三元(送了一身汗)的。
    隐性补语在某些情况下可以实现出具体的语音形式,如“产生”义补语有时可以实现为“出”(“跑出/急出/吓出一身汗”)。
    但隐性补语并非总能补出语音形式,因为语句结果意义的表达并不依赖于隐性补语(详见下文)。问题的关键在于无论能否实现出具体的语音形式,隐性补语在语法上所起的作用都是一样的,都作为补语谓词参与述结式的论元整合。
    根据述结式的宾语选择规则(上节规则2),其宾论元都从补语谓词中产生,表示事件的结果部分。因此“产生”义隐性补语的两个论元都要提升,主体论元提升为间接宾语,客体论元提升为直接宾语。即述结式宾论元的实现情况是固定的,只需根据述语谓词确定主论元就可以得到整个述结式的论元结构。
    如上文所述,述结式主语都表示事件的原因,下面根据述语和补语的主体论元是否同指分别讨论。
    
    当满足这种同指关系时,述语谓词的非主体论元也可以提升为主语(规则1—③)。不及物动词在这种条件下可以提升原因等旁体论元(下例中用r表示),如例(16);及物动词在这种条件下还可以提升其客体论元作主语,如例(17)。这些实现形式都是把客观因素认定为事件的致使者。 (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
评论
批评
访谈
名家与书
读书指南
文艺
文坛轶事
文化万象
学术理论